Declarations of Faith Songtekst Nederlandse Vertaling

Zwan ? declarations of faith
Zwaan? geloofsverklaringen
Intro:
Inleiding:
in6
in6
this man you love, this boy you hate
deze man van wie je houdt, deze jongen die je haat
in6
in6
the hills are his in all embrace
de heuvels zijn van hem in alle omhelzing
in6
in6
enchanted and not soon lost
betoverd en niet snel verloren
in6
in6
this man you call with lover's draw
deze man bel je met minnaarstrekking
in6
in6
so coarse in kind it can't be sought
zo grof van aard dat het niet kan worden gezocht
in6
in6
for leaving is what i do
want weggaan is wat ik doe
i declare myself
ik verklaar mezelf
declare myself of faith
verklaar mezelf van geloof
i declare myself
ik verklaar mezelf
declare myself of faith
verklaar mezelf van geloof
ever wonder why they kill the weak ones, baby
Ik heb me ooit afgevraagd waarom ze de zwakken doden, schat
'cause no one really cares someone ought to spot a good reason, baby
Omdat het niemand iets kan schelen, moet iemand een goede reden bedenken, schat
just why we're really here above my collar to spend my dollars
precies waarom we hier echt boven mijn kraag zitten om mijn dollars uit te geven
to get us home again i've got no money, got no secrets
Om ons weer thuis te krijgen, heb ik geen geld, geen geheimen
maybe we were born to kiss another
Misschien zijn we geboren om een ander te kussen
maybe we were born to run forever
Misschien zijn we geboren om voor altijd te rennen
or maybe we were born to come together, or whatever
of misschien zijn we geboren om samen te komen, of wat dan ook
kiss me alone
kus mij alleen
in6
in6
this boy you chance, this man you'll find
deze jongen maak je kans, deze man vind je
in6
in6
will dry the tears behind your eyes
zal de tranen achter je ogen drogen
in6
in6
so stop laughing and play the muse
dus stop met lachen en speel de muze
in6
in6
this heartache rots that which spills
dit verdriet rot dat wat morst
in6
in6
from my heart into your will
vanuit mijn hart naar jouw wil
in6
in6
so give in to the rivers wind
dus geef toe aan de wind van de rivier
i declare myself
ik verklaar mezelf
dd6
dd6
declare myself of faith
verklaar mezelf van geloof
dd6
dd6
i declare myself
ik verklaar mezelf
dd6
dd6
declare myself of faith
verklaar mezelf van geloof
ever wonder why they kill the weak ones, baby
Ik heb me ooit afgevraagd waarom ze de zwakken doden, schat
so they can't testify for every single ghost on that freeway, baby
Dus ze kunnen niet voor elk spook op die snelweg getuigen, schat
has got to get on by my old holler to spend my dollars
Ik moet bij mijn oude roep blijven om mijn dollars uit te geven
we've got to get away i've got no money, got no secrets
We moeten weg. Ik heb geen geld, geen geheimen
maybe we were born to love each other
Misschien zijn we geboren om van elkaar te houden
maybe we were born to run forever
Misschien zijn we geboren om voor altijd te rennen
or maybe we were born to come together, or whatever
of misschien zijn we geboren om samen te komen, of wat dan ook
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
maybe we were born to love
misschien zijn we geboren om lief te hebben
maybe we were born to love
misschien zijn we geboren om lief te hebben
maybe we were born to love
misschien zijn we geboren om lief te hebben
maybe we were born to love each other
Misschien zijn we geboren om van elkaar te houden
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
kiss me alone
kus mij alleen
maybe we were born to love
misschien zijn we geboren om lief te hebben
maybe we were born to love
misschien zijn we geboren om lief te hebben
maybe we were born to love each other
Misschien zijn we geboren om van elkaar te houden
kiss me alone
kus mij alleen