Trouble Me Versuri Traducere în Română

10.000 Maniacs - Trouble Me

by 10,000 Maniacs

10,000 Maniacs - Trouble Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Trouble Me - 10,000 Maniacs
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
10,000 Maniacs Trouble Me

Trouble...
Problema...
Trouble me, disturb me
Deranjează-mă, deranjează-mă
With all your cares and your worries
Cu toate grijile și grijile tale
Trouble me
Deranjează-mă
On the days when you feel spent
În zilele în care te simți cheltuit
Why let your shoulders bend
De ce să-ți lași umerii să se îndoaie
Underneath this burden when my
Sub această povară când al meu
Back is sturdy and strong
Spatele este robust și puternic
Trouble me...
Deranjeaza-ma...
(ee) Speak to me, don??t mislead me
(ee) Vorbește-mi, nu mă induce în eroare
The calm I feel means a storm is swelling
Calmul pe care îl simt înseamnă că o furtună se umflă
(Speak to me) There??s no telling
(Vorbește-mi) Nu se poate spune
Where it starts or how it ends
Unde începe sau cum se termină
(Speak to me) Why are you building
(Vorbește-mi) De ce construiești
This thick, brick wall to defend me?
Acest zid gros de cărămidă să mă apere?
(Speak to me) When your silence is
(Vorbește-mi) Când este tăcerea ta
My greatest fear
Cea mai mare frică a mea
Why let your shoulders bend
De ce să-ți lași umerii să se îndoaie
Underneath this burden when my
Sub această povară când al meu
Back is sturdy and strong
Spatele este robust și puternic
Speak to me...
Vorbeste-mi...
(ee) Let me, have a look
(ee) Lasă-mă, aruncă o privire
In-side these eyes while I??m learning
În interiorul acestor ochi în timp ce învăț
(Let me) Please don??t hide them
(Lasa-ma) Te rog nu le ascunde
Just be-cause of tears
Doar din cauza lacrimilor
Let me, send you off to sleep with a
Lasă-mă să te trimit să dormi cu o
There, there now, stop your turning and tossing.
Acolo, acolo, acum, oprește-ți întoarcerea și aruncarea.
(Let me) Let me know where
(Lasă-mă) Anunță-mă unde
The hurt is and how to heal
Răul este și cum se vindecă
Spare, spare me
Scutește-mă, scutește-mă
Don??t spare me of... anything
Nu mă scutiți de... nimic
Troub-ling
Probleme
Trouble me, disturb me
Deranjează-mă, deranjează-mă
With all your cares and your worries
Cu toate grijile și grijile tale
Speak to me, and let our words build a
Vorbește-mi și lasă cuvintele noastre să construiască a
Shelter from the storm
Adăpost de furtună
Let me, and lastly let me
Lasă-mă și, în sfârșit, lasă-mă
Know what I can mend
Știi ce pot să repar
There??s more honestly
Există mai sincer
Than my sweet friend, you can see
Decât dragul meu prieten, poți vedea
Trust is what I??m offer-ing
Încrederea este ceea ce ofer eu
If you??ll trouble me...
Dacă mă vei deranja...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.