Junkie كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G, Em
مقدمة: ز، م
Ever since you left me
منذ أن تركتني
My clothes don't seem to fit
لا يبدو أن ملابسي مناسبة
The beers are always empty
البيرة دائما فارغة
I've quit trying to quit
لقد توقفت عن محاولة الإقلاع عن التدخين
Smoking my cigarettes
أدخن سجائري
Ever since you left
منذ أن غادرت
Ever since you walked out my door
منذ أن خرجت من بابي
The bills keep piling up
الفواتير تستمر في التراكم
It's not as if I can't afford
ليس الأمر كما لو أنني لا أستطيع تحمل تكاليفه
The money, I have enough
المال، لدي ما يكفي
I just give in, oh
أنا فقط أستسلم، أوه
I don't care enough
أنا لا أهتم بما فيه الكفاية
(this is optional) (G - F# - F) (bar chords)
(هذا اختياري) (G - F# - F) (أوتار البار)
All my family worry about me (G - F# - F)
كل عائلتي تقلق علي (G - F# - F)
All my friends say they're worried about me ( G - F# - F)
جميع أصدقائي يقولون أنهم قلقون علي (G - F# - F)
What have I done for them to doubt me?
ماذا فعلت حتى يشككوا بي؟
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك
Ever since you left me
منذ أن تركتني
I won't pick up the phone
لن ألتقط الهاتف
Every single time I do
في كل مرة أفعل ذلك
Someone asks me if you're home
شخص ما يسألني إذا كنت في المنزل
And I have to say no
ويجب أن أقول لا
They have to ask, where did you go
عليهم أن يسألوا أين ذهبت؟
(SOLO)
(منفردا)
(Continue chords of verses)
(تابع أوتار الآيات)
The last time that I slept with you
آخر مرة نمت معك
Was the last time I slept
كانت آخر مرة نمت فيها
I've lie awake with every other girl
لقد استلقيت مستيقظا مع كل فتاة أخرى
Wondering if you wept
أتساءل عما إذا كنت تبكي
After you left
بعد أن غادرت
If only after you left
ولو بعد رحيلك
All my family worry about me (G - F# - F)
كل عائلتي تقلق علي (G - F# - F)
All my friends say they're worried about me (G - F# - F)
جميع أصدقائي يقولون أنهم قلقون علي (G - F# - F)
What have I done for them to doubt me?
ماذا فعلت حتى يشككوا بي؟
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك
It's not like I'm a junkie for your love
ليس الأمر وكأنني مدمن على حبك