Atomic Bomb كلمات أغنية ترجمة عربية

ATOMIC BOMB
القنبلة الذرية
Tabber: Rodel F. Faras
تابر: رودل ف. فراس
Friendster account: rain_aien0502@yahoo.com
حساب فريندستر:rain_aien0502@yahoo.com
contact #: 09189055868/09196998754
رقم الاتصال: 09189055868/09196998754
occupation: compositor.../data encoder
المهنة: مؤلف.../مشفر بيانات
company: Absolute Service, Inc.
الشركة: شركة الخدمة المطلقة
Date: Oct. 12, 2007
التاريخ: 12 أكتوبر 2007
Intro: E-B-G#m-A (2x)
المقدمة: E-B-G#m-A (2x)
Bass:
باس:
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|I
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|أنا
ung 0 string...pwede din... 7 sa A string....okis!
السلسلة 0... يمكن أيضًا أن تكون... 7 في السلسلة.... حسنًا!
verse:
الآيات:
(timing lang sa strum...)
(فقط توقيت العزف...)
--0-00000-------22222-------44444-----55555------------|I
--0-00000-------22222-------44444-----55555----------|I
--0-00000-------44444-------44444-----55555------------|I
--0-00000-------44444-------44444-----55555-----------|I
--1-11111-------44444-------44444-----66666------------|I
--1-11111-------44444-------44444-----66666-----------|I
--2-22222-------44444-------66666-----77777------------|I
--2-22222-------44444-------66666-----77777-----------|
--2-22222-------22222-------66666-----77777------------|I
--2-22222-------22222-------66666-----77777----------|I
--0-00000-------------------44444-----55555------------|I
--0-00000-------------------44444-----55555------------|I
Mukha... nagpasabog...bombang...kung....
وجه...انفجر...قنبلة...إذا....
(dito pasok ang base)
(هنا تذهب القاعدة)
Bass:
باس:
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|I
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|أنا
(ganito pattern...pero mas mabagal this time...timing lang)
(مثل هذا النمط...لكنه أبطأ هذه المرة...التوقيت فقط)
--0-00000-------22222-------44444-----55555------------|I
--0-00000-------22222-------44444-----55555----------|I
--0-00000-------44444-------44444-----55555------------|I
--0-00000-------44444-------44444-----55555-----------|I
--1-11111-------44444-------44444-----66666------------|I
--1-11111-------44444-------44444-----66666-----------|I
--2-22222-------44444-------66666-----77777------------|I
--2-22222-------44444-------66666-----77777-----------|
--2-22222-------22222-------66666-----77777------------|I
--2-22222-------22222-------66666-----77777----------|I
--0-00000-------------------44444-----55555------------|I
--0-00000-------------------44444-----55555------------|I
Ano bang... bakit... Ang iyong..siguro'y...
ماذا... لماذا... خاصتك..ربما...
Mukha'y mo'y terrorista, nagpasabog ng bomba
تبدو وكأنك إرهابي، فجّر قنبلة
Bombang amoy basura kung nalalanghap mahihilo ka
قنبلة رائحة القمامة إذا تم استنشاقها ستصيبك بالدوار
Ano ba'ng iyong tinatago bakit lagi kang nakayuko
ماذا تخفي، لماذا أنت منحني دائما؟
Ang iyong mukha'y nakakaduda siguro'y si Ben Laden ka...
وجهك مريب، ربما أنت بن لادن...
Osama.......Aahh....
أسامة .......آه....
refrain:(power chords gamitin nyo para maganda tunog...and ung base na string ang
الامتناع: (استخدم أوتار القوة للحصول على صوت جميل... والوتر الأساسي
pindutin...lupiT!)
اضغط...لوبيت!)
Ako'y nagtataka'y tumahimik ka
أنا مندهش أنك تصمت
Takot ka bang makilala
هل أنت خائف من أن يتم الاعتراف بك؟
Na ikaw pala ang may sala
هذا خطأك
Mga kaibigan mo'y nag-alisan na
لقد غادر أصدقاؤك
Chorus:(visaya)
الكورس: (فيسايا)
Utot,resulta sa panuhot
انتفاخ البطن نتيجة التدخين
maayo pang imu nang gipahilot
من الجيد أنك أنجبت
kay delikado ta kung mukalat na
لأنه خطير إذا انتشر
lisud iginhawa,niya malipong tang duha
من الصعب الراحة، فهو يخنق كل منهما
kay baho ra ba
لأنه ينتن؟
Bass:
باس:
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|I
--00-0-7-77-44-5-55-00-00-7-77-44-5--------|أنا
Ang lakas ng tama, ikaw ba ang may pakana
قوة الحق، هل أنت من لديه الخطة
Di ka ba nakokonsyensya sa utot mo na sumisingaw
ألا تشعر بالذنب تجاه ضرطة البخار؟
Bahaw.....Nilalangaw....
علقة ..... ذباب ....
refrain:
امتنع:
Ako'y nagtataka'y tumahimik ka
أنا مندهش أنك تصمت
Takot ka bang makilala
هل أنت خائف من أن يتم الاعتراف بك؟
Na ikaw pala ang may sala
هذا خطأك
Mga kaibigan mo'y nag-alisan na
لقد غادر أصدقاؤك
Chorus:
جوقة:
Utot,resulta sa panuhot
انتفاخ البطن نتيجة التدخين
maayo pang imu nang gipahilot
من الجيد أنك أنجبت
kay delikado ta kung mukalat na
لأنه خطير إذا انتشر
lisud iginhawa,niya malipong tang duha
من الصعب الراحة، فهو يخنق كل منهما
(adlib)
(فكرة لاحقة)
kay baho ra ba
لأنه ينتن؟
(pattern sa adlib....chorus chords....C#m-B-G#m-A...)
(نمط أدليب....أوتار الكورس....C#m-B-G#m-A...)
Chorus:
جوقة:
Utot,resulta sa panuhot
انتفاخ البطن نتيجة التدخين
maayo pang imu nang gipahilot
من الجيد أنك أنجبت
kay delikado ta kung mukalat na
لأنه خطير إذا انتشر
lisud iginhawa,niya malipong tang duha
من الصعب الراحة، فهو يخنق كل منهما
kay baho ra ba
لأنه ينتن؟
Baka mapoison ka...
قد تصاب بالتسمم..
Amoy paa....
رائحة القدم....
service...more power 1017!
الخدمة... المزيد من القوة 1017!