Seloso Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G-D-Bm-C (2x)
Intro: GD-Bm-C (2x)
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8-----I
een-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8-----I
E---33---------------------33------------------------I
E---33--------------------33----------------------I
verse:
vers:
e------------------------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------------------Ik
b------------------------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------------------Ik
g------------------------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------------------Ik
d-----444-5--444-5--444-5--444-5---444-5---444-5--444-5--444-5-----I
d-----444-5--444-5--444-5--444-5---444-5---444-5--444-5--444-5-----I
a-----------5------2------3--------------5-------2------3----------I
een-----------5------2------3-------------5-------2------3----------I
E---33---------------------------33--------------------------------I
E---33-------------------------33-----------------------------I
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a----------------------------------------------------I
een-----------------------------------------------Ik
E---77-7---88---77-88-8......------------------------I
E---77-7---88---77-88-8......----------------------I
e------------------------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------------------Ik
b------------------------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------------------Ik
g------------------------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------------------Ik
d-----444-5--444-5--444-5--444-5---444-5---444-5--444-5--444-5-----I
d-----444-5--444-5--444-5--444-5---444-5---444-5--444-5--444-5-----I
a-----------5------2------3--------------5-------2------3----------I
een-----------5------2------3-------------5-------2------3----------I
E---33---------------------------33--------------------------------I
E---33-------------------------33-----------------------------I
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a----------------------------------------------------I
een-----------------------------------------------Ik
E---77-7---88---77-88-8......------------------------I
E---77-7---88---77-88-8......----------------------I
Chorus:
refrein:
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a---99-9-----1010----99---1010---10------------------I
a---99-9-----1010----99---1010---10----------------I
E---77-7------88-----77----88-----8------------------I
E---77-7------88-----77----88-----8-----------------I
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a---77----99----1010---1212--------------------------I
a---77----99----1010---1212------------------------I
E---55----77-----88----1010--------------------------I
E---55----77-----88----1010------------------------I
Ang labi mo'y nakangiti pag kasama mo palagi
Het kan gebeuren dat u uw paleis verlaat
To the max ang lambingan para di ka na bibitawan
Tot het uiterste gaat het om de bibitawan
Ayoko nang ganito, nagseselos na ako..
Ayoko en ganito, nagseselos na ako..
Oo nga mayaman siya, malakas naman mambola
Oo nga mayaman siya, malakas naman mambola
Mahirap lang naman ako pero pag-ibig ko'y totoo
Mahirap lang naman ako pero pag-ibig ko'y totoo
Ayoko nang ganito, nagseselos na ako
Ayoko is een ganito, het is een kwestie van doen
Chorus:
refrein:
Bumalik ka na sa akin at ulitin natin ang lahat
Bumalik kan verwant zijn aan ulitin natin ang lahat
Pag-ibig mo't pag-ibig ko'y hinding-hindi magbabago
Pag-ibig mo't pag-ibig ko'y hindi-hindi magbabago
Patawad kung nagkamali, matatanggap pa ba muli
Patawad kung nagkamali, matatanggap pa ba muli
Ang puso ko ay nasasabik sa'yo...
Ang puso ko ay nasasabik sa'yo...
(mali ung lyrics dito sa last line I think...syenxa na po)
(mali ung lyrics dito sa laatste regel denk ik...syenxa na po)
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8-----I
een-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8-----I
E---33---------------------33------------------------I
E---33--------------------33----------------------I
Hindi ba't tayo nung una ang lakas mong tumawa
Hindi is niet meer dan een woord van tumawa
Abot langit ang saya ba't sa iba ka pa sumama
Over de taal wordt gezegd dat het een sumama is
Ayoko ng ganito, nagseselos na ako
Ayoko ng ganito, nagseselos na ako
Chorus:
refrein:
Bumalik ka na sa akin at ulitin natin ang lahat
Bumalik kan verwant zijn aan ulitin natin ang lahat
Pag-ibig mo't pag-ibig ko'y hinding-hindi magbabago
Pag-ibig mo't pag-ibig ko'y hindi-hindi magbabago
Patawad kung nagkamali, matatanggap pa ba muli
Patawad kung nagkamali, matatanggap pa ba muli
Am Bm C D (adlib)
Ben Bm CD (adlib)
Ang puso ko ay nasasabik sa'yo...(sabik)
Ang puso ko ay nasasabik sa'yo...(sabik)
adlib....G-D-Bm-C(4x)
adlib....G-D-Bm-C(4x)
(chorus)3x
(koor)3x
sayo....
zeg....
Bumalik ka na...
Bumalik ka na...
....Am-Bm-C-D...G(hold)
....Am-Bm-C-D...G(vasthouden)
coda:
code:
e------------------------------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------------------------Ik
b------------------------------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------------------------Ik
g------------------------------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------------------------Ik
d------------------------------------------------------------------------I
d ----------------------------------------------------------------Ik
a-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8--I
a-------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8------55-55---77-7--8-8--I
E---33---------------------33---------------------33---------------------I
E---33--------------------33--------------------33--------------------I
e----------------------------------------------------I
e-----------------------------------------------Ik
b----------------------------------------------------I
b -----------------------------------------------Ik
g----------------------------------------------------I
g-----------------------------------------------Ik
d----------------------------------------------------I
d-----------------------------------------------Ik
a----------------------------------------------------I
een-----------------------------------------------Ik
E---55----77-----88----1010----3(hold)---------------I
E---55----77-----88----1010----3(vasthouden)--------------I
(fin)
(fin)
hi to all my friends...rocky, francis...john..lloyd....rogelio!....
hallo aan al mijn vrienden...rocky, francis...john..lloyd...rogelio!....