The Second Sitting for the Last Supper كلمات أغنية ترجمة عربية
10cc - الجلسة الثانية للعشاء الأخير
by 10cc
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Second Sitting for the Last Supper - 10CC
الجلوس الثاني للعشاء الأخير – 10CC
Intro riff notes (and implied chords)
ملاحظات مقدمة (والأوتار الضمنية)
Intro lick:
لعق المقدمة:
Another fishhead in the dustbin
رأس سمكة آخر في سلة المهملات
Another loser in the queue for the soup kitchen
خاسر آخر في طابور مطبخ الحساء
Another reason for a visit
سبب آخر للزيارة
We think you'd better come down
نعتقد أنه من الأفضل أن تنزل
Another nigger on the woodpile
زنجي آخر على كومة الحطب
Another honky on the dole
آخر تزمير على الإعانة
Another trip from off the 15th floor
رحلة أخرى من الطابق الخامس عشر
The greatest story ever told
أعظم قصة قيلت على الإطلاق
Was so wrong, so wrong
لقد كان مخطئًا جدًا، مخطئًا جدًا
'Cos you promised milk and honey
لأنك وعدت بالحليب والعسل
With an everlasting life
مع الحياة الأبدية
And we listened with our ears closed
واستمعنا وآذاننا مغلقة
And a blindness in our eyes
والعمى في أعيننا
But we heard them as they nailed you
ولكننا سمعناهم وهم يسمرونك
And we saw you crucifi-i-ied
ولقد رأيناك مصلوباً
The second coming of the Holy Ghost
المجيء الثاني للروح القدس
We need a pocketful of miracles
نحن بحاجة إلى جيب مليء بالمعجزات
Two thousand years and he ain't shown yet
ألفي سنة ولم يظهر بعد
We kept his seat warm and the table set
لقد أبقينا مقعده دافئًا وضبطنا الطاولة
Intro riff used for solo
مقدمة ريف تستخدم منفردا
The second sitting for the Last Supper
الجلسة الثانية للعشاء الأخير
Intro lick
لعق مقدمة
Another Guru in the money
معلم آخر في المال
Another mantra in the mail
تعويذة أخرى في البريد
An easy way from rags to riches
طريقة سهلة من الخرق إلى الثروات
God's little acre's up for sale
فدان صغير للبيع إن شاء الله
The time is right for resurrection
الوقت مناسب للقيامة
We think you'd better come down
نعتقد أنه من الأفضل أن تنزل
The church don't ring with hallelujahs
الكنيسة لا ترن بالهللويا
You haven't been for so long
لم تكن لفترة طويلة
So long, so long
طويل جدًا، طويل جدًا
Two thousand years and he ain't shown yet
ألفي سنة ولم يظهر بعد
We kept his seat warm and the table set
لقد أبقينا مقعده دافئًا وضبطنا الطاولة
Intro riff
مقدمة ريف
The second sitting for the Last Supper
الجلسة الثانية للعشاء الأخير
Intro lick
لعق مقدمة
then a playout jam over D(7) based on Intro riff in D: C DDD C DDD etc
ثم ازدحام التشغيل على D (7) استنادًا إلى المقدمة في D: C DDD C DDD وما إلى ذلك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
