The Worst Band in the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(play notes: BD AC# BD)
(odtwórz notatki: BD AC# BD)
It's one thing to know it but another to admit
Wiedzieć o tym to jedno, ale przyznać się do tego to drugie
We're the worst band in the world
Jesteśmy najgorszym zespołem na świecie
But we don't give a....
Ale nie dajemy....
(play notes: BD AC# BD)
(odtwórz notatki: BD AC# BD)
If Garbo played guitar with Valentino on the drums
Gdyby Garbo grał na gitarze z Valentino na perkusji
Then we'd be nothing more than a bunch of darma bums
Wtedy bylibyśmy niczym więcej niż bandą darma włóczęgów
So tune up, tune up
Więc dostrajaj się, dostrajaj się
Well we've never done a days work in our life
Cóż, nigdy w życiu nie przepracowaliśmy ani jednego dnia
And our records sell in zillions
A nasze płyty sprzedają się w miliardach
It irrigates my heart with greed
Napełnia moje serce chciwością
To know that you adore me
Wiedzieć, że mnie uwielbiasz
Up yours, up mine
W górę twoje, w górę moje
But up ev'rybody's that takes time
Ale to wymaga czasu
But we're working on it
Ale pracujemy nad tym
Working on it - Oo-oo-oo----ooh
Pracuję nad tym - Oo-oo-oo----ooh
(play notes: BD AC# (x3) BD)
(odtwórz notatki: BD AC# (x3) BD)
We never seen the van - leave it to the roadies
Nigdy nie widzieliśmy furgonetki – zostawmy to technikom
Never met the roadies - leave them in the van
Nigdy nie spotkałem techników - zostaw ich w furgonetce
All be...cause of cir...cum...stances way bey..ond con...trol
Wszystko z powodu...około...postaw poza...kontrolą
We be... came the dar.lings of this thing called rock and roll, ooh
Jesteśmy... przyszli ulubieńcy tego, co nazywa się rock and rollem, ooh
Here I am a record on a jukebox
Oto płyta na szafie grającej
A little piece of plastic with a hole, ooh Play me
Mały kawałek plastiku z dziurką, och, zagraj mi
Buy me and you play me then my plastic turns to gold
Kup mnie i zagraj, a mój plastik zamieni się w złoto
Here we are together on your hifi
Tutaj jesteśmy razem na Twoim sprzęcie Hi-Fi
A little piece of plastic with a hole, oh
Mały kawałek plastiku z dziurką, och
Fade me, fade me, fade me, fade me (fade out)
Zgaś mnie, zgaś mnie, zgaś mnie, zgaś mnie (zgaś)