Away With the Stars Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Away With The Stars - 12 Dirty Bullets
Precz z gwiazdami – 12 brudnych kul
Email: -
E-mail: -
This song is on their first album, I admit they are pretty unheard of, I only know
Ta piosenka znajduje się na ich pierwszym albumie, przyznaję, że są dość niespotykane, tylko wiem
of them because I saw them at a festival :)
z nich, bo widziałam je na festiwalu :)
I wrote down the lyrics myself since I couldn't find them anywhere else
Teksty spisałem sam, bo nie mogłem ich znaleźć nigdzie indziej
This is a fantastic song, however, good luck finding it anywhere! www.myspace.com/12dirtybullets
To fantastyczna piosenka, jednak życzę powodzenia w znalezieniu jej gdziekolwiek! www.myspace.com/12dirtybullets
Forget these modern fantasies and fairy tales on screen
Zapomnij o współczesnych fantazjach i baśniach na ekranie
And kisses on a london bus with girls of seventeen
I całuje się w londyńskim autobusie z siedemnastoletnimi dziewczynami
And roses from the boy you love who don't know what they mean
I róże od chłopaka, którego kochasz, a który nie wie, co oznacza
But I do
Ale tak
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning, yeah so
Pocałuję cię rano, tak
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning, young girl
Całuję cię rano, młoda dziewczyno
Forget suburban superstars who seem so unimpressed
Zapomnij o supergwiazdach z przedmieść, które wydają się nie być pod wrażeniem
Forget the scars, the broken hearts, the laughs, the blood stained dress
Zapomnij o bliznach, złamanych sercach, śmiechu i poplamionej krwią sukience
And make a wish on shooting stars to forever hold your breath
I pomyśl życzenie spadających gwiazd, aby na zawsze wstrzymały oddech
Without it
Bez tego
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning, yeah so
Pocałuję cię rano, tak
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning,
Całuję cię o poranku,
and I'm
i jestem
Away with the stars
Precz z gwiazdami
Away with my fallen friends
Precz z moimi upadłymi przyjaciółmi
I'd only let you down
Tylko bym cię zawiódł
With flowers and smiles
Z kwiatami i uśmiechem
To drown in my toxic head
Utopić się w mojej toksycznej głowie
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning, yeah so
Pocałuję cię rano, tak
So wipe those tears away,
Więc wytrzyj te łzy,
I ran through the crowds today,
Przebiegłem dziś przez tłumy,
To kiss you in the morning
By cię pocałować o poranku
Kiss you in the morning, young girl
Całuję cię rano, młoda dziewczyno