World So Cold كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro Em G C
مقدمة إم جي سي
VRS 1
في آر إس 1
It starts with pain
يبدأ بالألم
Followed by hate
تليها الكراهية
Fueled by the endless questions
تغذيها الأسئلة التي لا نهاية لها
No one can answer
لا أحد يستطيع الإجابة
A stain covers your heart
وصمة عار تغطي قلبك
And tears you apart
ويمزقك
Just like a sleeping cancer
تماما مثل السرطان النائم
PR-HORUS
بي آر حورس
No I don't believe men are born to be killers
لا، لا أعتقد أن الرجال ولدوا ليكونوا قتلة
I don't believe that the world can't be saved
لا أعتقد أنه لا يمكن إنقاذ العالم
How did you get there and when did it start
كيف وصلت إلى هناك ومتى بدأت؟
An innocent child with a thorn in his heart
طفل بريء وفي قلبه شوكة
HORUS
حورس
What kind of world do we live in
أي نوع من العالم نعيش فيه؟
Where love is divided by hate
حيث ينقسم الحب على الكراهية
Losing control of our feeling
فقدان السيطرة على مشاعرنا
We all must be dreaming this life away
يجب علينا جميعًا أن نحلم بهذه الحياة بعيدًا
In a world so cold
في عالم بارد جداً
VRS 1
في آر إس 1
Are you sane
هل أنت عاقل
Where is the shame
أين العار
A moment of time passes by
لحظة من الزمن تمر
You cannot rewind
لا يمكنك الترجيع
Who's to blame
على من يقع اللوم
And where did it start
وأين بدأت
Is there a cure for your sickness
هل يوجد علاج لمرضك
Have you no heart
ليس لديك قلب
PR-HORUS
بي آر حورس
No I don't believe men are born to be killers
لا، لا أعتقد أن الرجال ولدوا ليكونوا قتلة
I don't believe that the world can't be saved
لا أعتقد أنه لا يمكن إنقاذ العالم
How did you get there and when did it start
كيف وصلت إلى هناك ومتى بدأت؟
An innocent child with a thorn in his heart
طفل بريء وفي قلبه شوكة
HORUS
حورس
What kind of world do we live in
أي نوع من العالم نعيش فيه؟
Where love is divided by hate
حيث ينقسم الحب على الكراهية
Losing control of our feeling
فقدان السيطرة على مشاعرنا
We're dreaming this life away
نحن نحلم بهذه الحياة بعيدا
What kind of world do we live in
أي نوع من العالم نعيش فيه؟
Where love is divided by hate
حيث ينقسم الحب على الكراهية
Selling our soul for no reason
بيع روحنا بلا سبب
We all must be dreaming this life away
يجب علينا جميعًا أن نحلم بهذه الحياة بعيدًا
In a world so cold
في عالم بارد جداً
RI
ري
There's a sickness inside you that wants to escape
هناك مرض بداخلك يريد الهروب
It's a feeling you get when you can't find your way
إنه شعور ينتابك عندما لا تجد طريقك
So how many times must you fall to your knees
إذن كم مرة يجب أن تسقط على ركبتيك؟
Never, never, never, never
أبداً، أبداً، أبداً، أبداً
Never do this again
لا تفعل هذا مرة أخرى
It starts with pain
يبدأ بالألم
Followed by hate
تليها الكراهية
No I don't believe men are born to be killers
لا، لا أعتقد أن الرجال ولدوا ليكونوا قتلة
I don't believe that the world can't be saved
لا أعتقد أنه لا يمكن إنقاذ العالم
HORUS
حورس
What kind of world do we live in
أي نوع من العالم نعيش فيه؟
Where love is divided by hate
حيث ينقسم الحب على الكراهية
Losing control of our feeling
فقدان السيطرة على مشاعرنا
We're dreaming this life away
نحن نحلم بهذه الحياة بعيدا
What kind of world do we live in
أي نوع من العالم نعيش فيه؟
Where love is divided by hate
حيث ينقسم الحب على الكراهية
Selling our soul for no reason
بيع روحنا بلا سبب
We all must be dreaming this life away
يجب علينا جميعًا أن نحلم بهذه الحياة بعيدًا
In a world so cold (2x)
في عالم بارد جدًا (2x)