World So Cold Versuri Traducere în Română

Intro Em G C
Introducere Em G C
VRS 1
VRS 1
It starts with pain
Începe cu durere
Followed by hate
Urmat de ură
Fueled by the endless questions
Alimentat de întrebările nesfârșite
No one can answer
Nimeni nu poate răspunde
A stain covers your heart
O pată îți acoperă inima
And tears you apart
Și te sfâșie
Just like a sleeping cancer
Exact ca un cancer adormit
PR-HORUS
PR-HORUS
No I don't believe men are born to be killers
Nu, nu cred că oamenii sunt născuți pentru a fi ucigași
I don't believe that the world can't be saved
Nu cred că lumea nu poate fi salvată
How did you get there and when did it start
Cum ai ajuns acolo și când a început
An innocent child with a thorn in his heart
Un copil nevinovat cu un spin în inimă
HORUS
HORUS
What kind of world do we live in
În ce fel de lume trăim
Where love is divided by hate
Unde iubirea este împărțită de ură
Losing control of our feeling
Pierderea controlului asupra sentimentelor noastre
We all must be dreaming this life away
Cu toții trebuie să visăm această viață departe
In a world so cold
Într-o lume atât de rece
VRS 1
VRS 1
Are you sane
Ești sănătos la minte?
Where is the shame
Unde este rușinea
A moment of time passes by
Trece un moment de timp
You cannot rewind
Nu poți derula înapoi
Who's to blame
Cine e de vină
And where did it start
Și de unde a început
Is there a cure for your sickness
Există vreun remediu pentru boala ta?
Have you no heart
Nu ai inimă
PR-HORUS
PR-HORUS
No I don't believe men are born to be killers
Nu, nu cred că oamenii sunt născuți pentru a fi ucigași
I don't believe that the world can't be saved
Nu cred că lumea nu poate fi salvată
How did you get there and when did it start
Cum ai ajuns acolo și când a început
An innocent child with a thorn in his heart
Un copil nevinovat cu un spin în inimă
HORUS
HORUS
What kind of world do we live in
În ce fel de lume trăim
Where love is divided by hate
Unde iubirea este împărțită de ură
Losing control of our feeling
Pierderea controlului asupra sentimentelor noastre
We're dreaming this life away
Visăm această viață departe
What kind of world do we live in
În ce fel de lume trăim
Where love is divided by hate
Unde iubirea este împărțită de ură
Selling our soul for no reason
Ne vindem sufletul fără motiv
We all must be dreaming this life away
Cu toții trebuie să visăm această viață departe
In a world so cold
Într-o lume atât de rece
RI
RI
There's a sickness inside you that wants to escape
Există o boală în tine care vrea să scape
It's a feeling you get when you can't find your way
Este un sentiment pe care îl ai când nu-ți găsești drumul
So how many times must you fall to your knees
Deci de câte ori trebuie să cazi în genunchi
Never, never, never, never
Niciodată, niciodată, niciodată, niciodată
Never do this again
Să nu mai faci niciodată asta
It starts with pain
Începe cu durere
Followed by hate
Urmat de ură
No I don't believe men are born to be killers
Nu, nu cred că oamenii sunt născuți pentru a fi ucigași
I don't believe that the world can't be saved
Nu cred că lumea nu poate fi salvată
HORUS
HORUS
What kind of world do we live in
În ce fel de lume trăim
Where love is divided by hate
Unde iubirea este împărțită de ură
Losing control of our feeling
Pierderea controlului asupra sentimentelor noastre
We're dreaming this life away
Visăm această viață departe
What kind of world do we live in
În ce fel de lume trăim
Where love is divided by hate
Unde iubirea este împărțită de ură
Selling our soul for no reason
Ne vindem sufletul fără motiv
We all must be dreaming this life away
Cu toții trebuie să visăm această viață departe
In a world so cold (2x)
Într-o lume atât de rece (2x)