One Life to Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Tabber:Martin
Tabber:Martin
Email:redheadedstepchild924@yahoo.com
E-Mail: redheadedstepchild924@yahoo.com
Official Website: http://www.33milesonline.com/
Offizielle Website: http://www.33milesonline.com/
email me if you have any corrections. enjoy
Schicken Sie mir eine E-Mail, wenn Sie Korrekturen haben. genießen
Intro-Bbm F# C#2 G#
Intro-Bbm F# C#2 G#
He never thought he cared so much about the minute hand
Er hätte nie gedacht, dass ihm der Minutenzeiger so viel bedeutet
Until he started praying for, a second chance
Bis er anfing, für eine zweite Chance zu beten
If he could only do it all again
Wenn er nur alles noch einmal machen könnte
He'd trade the long nights that he spent behind his desk
Er würde die langen Nächte, die er hinter seinem Schreibtisch verbrachte, eintauschen
For all he missed
Für alles, was er verpasst hat
He tells his wife, "I wish that this moment in this room
Er sagt zu seiner Frau: „Das wünsche ich mir diesen Moment in diesem Raum.“
was not me dying, but just spending a little time with you."
Ich bin nicht gestorben, sondern habe nur ein wenig Zeit mit dir verbracht.
You only get just one time around
Man kommt nur einmal vorbei
You only get one shot at this
Da hast du nur eine Chance
One chance, to find out
Eine Chance, es herauszufinden
The one thing that you don't wanna miss
Das Einzige, was Sie nicht verpassen sollten
One day when it's all said and done
Eines Tages, wenn alles gesagt und getan ist
I hope you see that it was enough, this
Ich hoffe, Sie sehen, dass es gereicht hat
One ride, one try, one life to love
Eine Fahrt, ein Versuch, ein Leben zum Lieben
She never thought she cared so much about those little hands
Sie hätte nie gedacht, dass ihr diese kleinen Hände so viel bedeuten würden
That held on tight the day she left
Das hielt auch am Tag ihrer Abreise so
Till she was scared to death
Bis sie Todesangst hatte
Sitting all alone on a hotel bed, the end of the road
Ganz allein auf einem Hotelbett sitzend, am Ende der Straße
The sun had set on her big plans
Die Sonne war für ihre großen Pläne untergegangen
To feel young again
Sich wieder jung fühlen
She picks up the phone, dials the number, hears that little voice
Sie nimmt den Hörer ab, wählt die Nummer und hört diese kleine Stimme
That's haunted every single mile, since she made that choice
Das verfolgt sie auf jeder Meile, seit sie diese Entscheidung getroffen hat
Interlude/Guitar Solo- Bbm B2 F# C#2 G#
Zwischenspiel/Gitarrensolo – Bbm B2 F# C#2 G#
Then do the chorus 2 more times. Plus you can listen to the song and figure out
Dann machen Sie den Refrain noch zweimal. Außerdem können Sie sich das Lied anhören und es herausfinden
the different wording they do at the end.
die unterschiedliche Formulierung am Ende.
Ending- Bbm F# C#2 F# C#2
Ende: Bbm F# C#2 F# C#2