Skin and Atmosphere Letras Tradução em Português

A Snow Capped Romance
Um romance coberto de neve
-Intro-
-Introdução-
Gtr 1- Clean
Gtr 1- Limpo
Think Ill rename my heart the calendar...
Acho que vou renomear meu coração como calendário...
Cause itll sure know just when to end...
Porque com certeza saberá quando terminar...
Gtr 1- Distortion
Gtr 1- Distorção
F|--harm----|
F|--dano----|
Gtr 2- Distortion
Gtr 2- Distorção
C|-harm-----|
C|-dano-----|
To end..
Para terminar..
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
-Verse- x4
-Verso- x4
Gtr 1,2- Clean
Gtr 1,2- Limpo
Think Ill rename my heart the calendar...
Acho que vou renomear meu coração como calendário...
Cause itll sure know just when to end...
Porque com certeza saberá quando terminar...
& Ive been looking at you through the telephone,
E estive olhando para você pelo telefone,
As the photograph whispers that she isnt even home, so alone.
Enquanto a fotografia sussurra que ela nem está em casa, tão sozinha.
I bleed myself right in.
Eu sangrei até o fim.
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
Unusual... Here breathing...
Incomum... Aqui respirando...
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
Inviting... THE SILENCE!!!
Convidando... O SILÊNCIO!!!
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
F|--9br~---|
F|--9br~---|
-Chorus-
-Refrão-
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
But youre not here, youre nowhere near at all..
Mas você não está aqui, você não está nem perto.
Just Skin & Atmosphere..
Apenas pele e atmosfera..
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
And if its now what you wanted.. better get out now
E se é agora o que você queria... é melhor sair agora
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
Alone it takes me, underneath it will surely break me..
Sozinho me leva, por baixo certamente me quebrará.
Gtr 2 w/tremolo effect
Gtr 2 com efeito tremolo
F|-----5~~~------4~----4~~~-------5~~~------4~----4~~~--|
F|-----5~~~------4~----4~~~-------5~~~------4~----4~~~--|
C|--7~~~------------7~~~-------7~~~------------7~~~-----|
C|--7~~~------------7~~~-------7~~~------------7~~~-----|
Underneath these thiiinnnngggs..
Debaixo desses thiiinnnnggs..
-Verse- x4
-Verso- x4
Gtr 1,2- Clean
Gtr 1,2- Limpo
Twenty some years, my parents let themselves leave..
Há vinte e poucos anos, meus pais se deixaram partir.
I always swore that would never, ever be me..
Eu sempre jurei que nunca, jamais seria eu.
And now youre looking at me through a new lens,
E agora você está me olhando através de uma nova lente,
Your voice on the other end doesnt understand anything..
Sua voz do outro lado não entende nada..
Nor Do I.. Paper cuts for meee.
Nem eu.. Cortes de papel para mim.
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
Unusual... Here breathing...
Incomum... Aqui respirando...
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
Inviting.. The silence..
Convidativo.. O silêncio..
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
F|--9br~---|
F|--9br~---|
-Chorus-
-Refrão-
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
But youre not here, youre nowhere near at all..
Mas você não está aqui, você não está nem perto.
Just Skin & Atmosphere..
Apenas pele e atmosfera..
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
And if its now what you wanted.. better get out now
E se é agora o que você queria... é melhor sair agora
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
Alone it takes me, underneath it will surely break me..
Sozinho me leva, por baixo certamente me quebrará.
-Bridge-
-Ponte-
Gtr 1- Clean
Gtr 1- Limpo
pm - - - - -- - - -- - - - - -- - -
tarde - - - - - - - - - - - - - - -
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
pm- - - - - - - - - - - - - - -
pm- - - - - - - - - - - - - - -
PROVE ME WRONG!!! I WANT YOU!!!
PROVA QUE ESTOU ERRADO!!! QUERO VOCÊ!!!
TO PROVE ME!! WRONG!!! PROVE ME!!!
PARA ME PROVAR!! ERRADO!!! PROVA-ME!!!
Gtr 1,2
Gt 1,2
pm- - - - - - - - - - - - - - -
pm- - - - - - - - - - - - - - -
F||--------------------------ph-----------------------------------||
F||--------------------------ph----------------------------------||
C||--2-2-2--2--2-2-2-2--10-9-7*~---2-2-2--2--2-2-2-2--10-9-7--ph--||
C||--2-2-2--2--2-2-2-2--10-9-7*~---2-2-2--2--2-2-2-2--10-9-7--ph--||
pm - - - -
tarde - - - -
WRONG!! I WANT YOU!!! TO PROVE ME!!! WRONG!!
ERRADO!! QUERO VOCÊ!!! PARA ME PROVAR!!! ERRADO!!
F|------5~~--4-------------------------------|
F|------5~~--4------------------------------------------|
But youre not here.. pm- - - - - -
Mas você não está aqui.. pm- - - - - -
-Chorus-
-Refrão-
Gtr 1,2- Distortion
Gtr 1,2- Distorção
Youre nowhere near at all..
Você não está nem perto..
Just Skin & Atmosphere..
Apenas pele e atmosfera..
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
And if its now what you wanted.. better get out now
E se é agora o que você queria... é melhor sair agora
Gtr 1
Gtr 1
Gtr 2
Gtr 2
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
Alone it takes me, underneath it will surely break me..
Sozinho me leva, por baixo certamente me quebrará.
Gtr 1,2 w/tremolo effects
Gtr 1,2 com efeitos tremolo
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
F|-10~~--12~~---17~~~~---16~~~~---14~~~~---12~~--|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-9~~~~--10~~~~--7~~~~--9~~~~--14--9~~--14~~-9~~-|
F|-10~~--12~~--17~~17~~--16~~16~~--14~~14~~--12~~12--|
F|-10~~--12~~--17~~17~~--16~~16~~--14~~14~~--12~~12--|
I want you.. to prove me, wrong...
Eu quero que você... prove que estou errado...
F|-----5~~~------4~----4~~~-------5~~~------4~----4~~~--|
F|-----5~~~------4~----4~~~-------5~~~------4~----4~~~--|
C|--7~~~------------7~~~-------7~~~------------7~~~-----|
C|--7~~~------------7~~~-------7~~~------------7~~~-----|
Gtr 1- clean
Gtr 1- limpo
F|--5~~~~--|
E|--5~~~~--|
C|--7~~~~--|
C|--7~~~~--|
Think Ill rename my heart the calendarrrr..
Acho que vou renomear meu coração como calendáriorrr..