Amnesia كلمات أغنية ترجمة عربية

Pre-Chorus 1:
ما قبل الكورس 1:
Pre-Chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
Hold the D strings but dont press them down. "Play" it 6 times.
أمسك بسلاسل D ولكن لا تضغط عليها. "العبها" 6 مرات.
I remember the day you told me you were leaving
أتذكر اليوم الذي أخبرتني فيه أنك ستغادر
I remember the makeup running down your face
أتذكر المكياج الذي يتساقط على وجهك
and the dreams you left behind you didnt need them
والأحلام التي تركتها خلفك لم تكن بحاجة إليها
like every single wish we ever made
مثل كل أمنية قمنا بها على الإطلاق
I wish that I could wake up with amnesia
أتمنى أن أستيقظ مع فقدان الذاكرة
forget about the stupid little things
ننسى الأشياء الصغيرة الغبية
like the way it felt to fall asleep next to you
مثل الطريقة التي شعرت بها أثناء النوم بجوارك
and the memories I never can escape
والذكريات التي لا أستطيع الهروب منها أبدًا
cause Im not fine at all
لأنني لست بخير على الإطلاق
Pre-Chorus 1:
ما قبل الكورس 1:
Pre-Chorus 2:
ما قبل الكورس 2:
Hold the D strings but dont press them down. "Play" it 6 times.
أمسك بسلاسل D ولكن لا تضغط عليها. "العبها" 6 مرات.
I remember the day you told me you were leaving
أتذكر اليوم الذي أخبرتني فيه أنك ستغادر
I remember the makeup running down your face
أتذكر المكياج الذي يتساقط على وجهك
and the dreams you left behind you didnt need them
والأحلام التي تركتها خلفك لم تكن بحاجة إليها
like every single wish we ever made
مثل كل أمنية قمنا بها على الإطلاق
I wish that I could wake up with amnesia
أتمنى أن أستيقظ مع فقدان الذاكرة
forget about the stupid little things
ننسى الأشياء الصغيرة الغبية
like the way it felt to fall asleep next to you
مثل الطريقة التي شعرت بها أثناء النوم بجوارك
and the memories I never can escape
والذكريات التي لا أستطيع الهروب منها أبدًا
If today I woke up with you right beside me
إذا استيقظت اليوم وأنت بجانبي
like all of this was just some twisted dream
مثل كل هذا كان مجرد حلم ملتوي
Id hold you closer than I ever did before
سأبقيك أقرب مما فعلت من قبل
and youd never slip away
ولن تفلت أبدًا
and youd never hear me say
ولن تسمعني أقول أبدًا
I remember the day you told me you were leaving
أتذكر اليوم الذي أخبرتني فيه أنك ستغادر
I remember the makeup running down your face
أتذكر المكياج الذي يتساقط على وجهك
and the dreams you left behind you didnt need them
والأحلام التي تركتها خلفك لم تكن بحاجة إليها
like every single wish we ever made
مثل كل أمنية قمنا بها على الإطلاق
I wish that I could wake up with amnesia
أتمنى أن أستيقظ مع فقدان الذاكرة
forget about the stupid little things
ننسى الأشياء الصغيرة الغبية
like the way it felt to fall asleep next to you
مثل الطريقة التي شعرت بها أثناء النوم بجوارك
and the memories I never can escape
والذكريات التي لا أستطيع الهروب منها أبدًا
cause Im not fine at all
لأنني لست بخير على الإطلاق
Ending Verse (Just sing something like "cause im not fine at all")
قصيدة النهاية (فقط غني شيئًا مثل "لأنني لست بخير على الإطلاق")