All I Want Is You كلمات أغنية ترجمة عربية

Ooh baby, oh oh
أوه حبيبي، أوه أوه
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
Baby, I've tried but I can't help myself
حبيبتي، لقد حاولت ولكن لا أستطيع مساعدة نفسي
Can't disguise the way I feel inside
لا أستطيع إخفاء الطريقة التي أشعر بها في الداخل
I'm falling so helplessly it's true, yeah
أنا أسقط بلا حول ولا قوة، هذا صحيح، نعم
I close my eyes and believe completely
أغمض عيني وأعتقد تماما
That I can feel you touching my skin so tenderly
أستطيع أن أشعر أنك تلمس بشرتي بحنان شديد
Come morning light just the victim of fantasy
يأتي صباح النور مجرد ضحية للخيال
PR-HORUS
بي آر حورس
Every time I close my eyes
في كل مرة أغمض عيني
You just disappear you say goodbye
أنت تختفي فقط وتقول وداعا
Baby, I'd do anything to make you mine
حبيبتي، سأفعل أي شيء لأجعلك ملكي
Oh, it's true
أوه، هذا صحيح
HORUS
حورس
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll give my heart and soul)
(سأعطي قلبي وروحي)
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll be there when you call)
(سأكون هناك عندما تتصل)
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
(is make love to you)
(هو جعل الحب لك)
All I want is you, all I want is you
كل ما أريده هو أنت، كل ما أريده هو أنت
I can't sleep 'til the last star leaves the sky
لا أستطيع النوم حتى يغادر النجم الأخير السماء
With every beat of my heart
مع كل نبضة من قلبي
I wanna make you mine
أريد أن أجعلك ملكي
I'm praying you feel the same way too
أنا أدعو الله أن تشعر بنفس الطريقة أيضا
PR-HORUS
بي آر حورس
Tell me that you hear my call tonight
أخبرني أنك تسمع مكالمتي الليلة
Oh you can bring this dream to life
أوه يمكنك تحقيق هذا الحلم إلى الحياة
Baby, I'd do anything to make you mine
حبيبتي، سأفعل أي شيء لأجعلك ملكي
Oh, it's true
أوه، هذا صحيح
HORUS
حورس
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll give my heart and soul)
(سأعطي قلبي وروحي)
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll be there when you call)
(سأكون هناك عندما تتصل)
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
(is make love to you)
(هو جعل الحب لك)
All I want is you, all I want is you
كل ما أريده هو أنت، كل ما أريده هو أنت
RI
ري
All you gotta do is believe in me you'll find sanctuary
كل ما عليك فعله هو أن تؤمن بي وستجد الملاذ الآمن
Just one chance is all I need to prove that you and I
فرصة واحدة فقط هي كل ما أحتاجه لإثبات أننا أنا وأنت
Are forever meant to be
من المفترض أن تكون إلى الأبد
HORUS
حورس
(All I want is you)
(كل ما أريده هو أنت)
(All I want is you)
(كل ما أريده هو أنت)
All I want is you...
كل ما أريده هو أنت...
All I wanna do is
كل ما أريد فعله هو
(make love to you)
(اجعل الحب لك)
All I want is you, all I want is you
كل ما أريده هو أنت، كل ما أريده هو أنت
Baby, I'll give my heart and soul
حبيبي، سأعطي قلبي وروحي
(I'll give my heart and soul)
(سأعطي قلبي وروحي)
Give my heart and soul
اعطي قلبي وروحي
(I'll be there when you call)
(سأكون هناك عندما تتصل)
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
(is making love to you)
(يمارس الحب معك)
Oh you know it's true
أوه أنت تعرف أنه صحيح
All I want is you, all I want is you
كل ما أريده هو أنت، كل ما أريده هو أنت
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll give my heart and soul)
(سأعطي قلبي وروحي)
All I want is you
كل ما أريده هو أنت
(I'll be there when you call)
(سأكون هناك عندما تتصل)
All I wanna do
كل ما أريد أن أفعله
(is make love to you)
(هو جعل الحب لك)
All I want is you, all I want is you
كل ما أريده هو أنت، كل ما أريده هو أنت