All I Want Is You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ooh baby, oh oh
Och, kochanie, och och
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
Baby, I've tried but I can't help myself
Kochanie, próbowałem, ale nie mogę się powstrzymać
Can't disguise the way I feel inside
Nie mogę ukryć tego, co czuję w środku
I'm falling so helplessly it's true, yeah
Upadam tak bezradnie, to prawda, tak
I close my eyes and believe completely
Zamykam oczy i wierzę całkowicie
That I can feel you touching my skin so tenderly
Że czuję jak tak delikatnie dotykasz mojej skóry
Come morning light just the victim of fantasy
Przyjdź o poranku, tylko ofiara fantazji
PR-HORUS
PR-HORUS
Every time I close my eyes
Za każdym razem, gdy zamykam oczy
You just disappear you say goodbye
Po prostu znikasz i żegnasz się
Baby, I'd do anything to make you mine
Kochanie, zrobiłbym wszystko, żebyś była moja
Oh, it's true
Och, to prawda
HORUS
HORUS
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll give my heart and soul)
(Oddam moje serce i duszę)
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll be there when you call)
(Będę tam, kiedy zadzwonisz)
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
(is make love to you)
(to kochać się z tobą)
All I want is you, all I want is you
Wszystko czego chcę to ty, wszystko czego chcę to ty
I can't sleep 'til the last star leaves the sky
Nie mogę spać, dopóki ostatnia gwiazda nie opuści nieba
With every beat of my heart
Z każdym uderzeniem mojego serca
I wanna make you mine
Chcę, żebyś był mój
I'm praying you feel the same way too
Modlę się, żebyś też czuł to samo
PR-HORUS
PR-HORUS
Tell me that you hear my call tonight
Powiedz mi, że dziś wieczorem słyszysz moje wołanie
Oh you can bring this dream to life
Och, możesz ożywić to marzenie
Baby, I'd do anything to make you mine
Kochanie, zrobiłbym wszystko, żebyś była moja
Oh, it's true
Och, to prawda
HORUS
HORUS
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll give my heart and soul)
(Oddam moje serce i duszę)
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll be there when you call)
(Będę tam, kiedy zadzwonisz)
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
(is make love to you)
(to kochać się z tobą)
All I want is you, all I want is you
Wszystko czego chcę to ty, wszystko czego chcę to ty
RI
RI
All you gotta do is believe in me you'll find sanctuary
Wszystko, co musisz zrobić, to uwierzyć we mnie, a znajdziesz schronienie
Just one chance is all I need to prove that you and I
Tylko jedna szansa to wszystko, czego potrzebuję, aby udowodnić, że ty i ja
Are forever meant to be
Mają być na zawsze
HORUS
HORUS
(All I want is you)
(Wszystko czego chcę to ty)
(All I want is you)
(Wszystko czego chcę to ty)
All I want is you...
Wszystko czego chcę to ty...
All I wanna do is
Wszystko co chcę zrobić to
(make love to you)
(kochać się z tobą)
All I want is you, all I want is you
Wszystko czego chcę to ty, wszystko czego chcę to ty
Baby, I'll give my heart and soul
Kochanie, oddam swoje serce i duszę
(I'll give my heart and soul)
(Oddam moje serce i duszę)
Give my heart and soul
Oddaj moje serce i duszę
(I'll be there when you call)
(Będę tam, kiedy zadzwonisz)
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
(is making love to you)
(kocha się z tobą)
Oh you know it's true
Och, wiesz, że to prawda
All I want is you, all I want is you
Wszystko czego chcę to ty, wszystko czego chcę to ty
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll give my heart and soul)
(Oddam moje serce i duszę)
All I want is you
Wszystko czego chcę to ty
(I'll be there when you call)
(Będę tam, kiedy zadzwonisz)
All I wanna do
Wszystko co chcę zrobić
(is make love to you)
(to kochać się z tobą)
All I want is you, all I want is you
Wszystko czego chcę to ty, wszystko czego chcę to ty