Borrowed Time 歌詞 日本語訳

BORROWED TIME - A Fine Fenzy
借りた時間 - 素晴らしいフェンジー
Email:futrnun@hotmail.com
電子メール:futrnun@hotmail.com
Go to version 2. It's better than mine. I mean it. Don't play this.
バージョン 2 に進みます。私のバージョンよりも優れています。私は真剣です。これをプレイしないでください。
Intro: D G D G
イントロ: D G D G
thick as thieves
泥棒のように厚い
the last of leaves
最後の葉っぱ
in the winter sun
冬の太陽の中で
holding fast
しっかりと保持する
this freezing branch
この凍てつく枝
is home to us
私たちの家です
step, step right over the line
ステップ、ラインを越えて右にステップ
and onto borrowed time
そして借りた時間に
when its life, not waiting to die
人生、死を待っていないとき
NC D
NCD
waiting to divide to divide
分割するのを待っています
counting stars
星を数える
and passing cars
そして通り過ぎる車
on the interstate
州間高速道路上で
the end is near
終わりは近い
I feel it dear,
愛おしく感じます、
but I am not afraid
でも怖くないよ
step, step right over the line
ステップ、ラインを越えて右にステップ
and onto borrowed time
そして借りた時間に
when its life, not waiting to die
人生、死を待っていないとき
waiting to divide to divide
分割するのを待っています
but you say youre getting tired
でもあなたは疲れたと言う
youre tired and so am I
あなたは疲れています、そして私も疲れています
when you fall Ill fall behind
あなたが落ちたとき、私は遅れをとる
step, step right over the line
ステップ、ラインを越えて右にステップ
onto borrowed time
借りた時間に
when its life, not waiting to die
人生、死を待っていないとき
N.C. D
N.C.D
waiting to divide to divide
分割するのを待っています
but you say youre getting tired
でもあなたは疲れたと言う
youre tired and so am I
あなたは疲れています、そして私も疲れています
when you fall Ill fall behind
あなたが落ちたとき、私は遅れをとる
Outro:
アウトロ: