When I'm Gone Letra Traducción al Español

"(2)
"(2)
I love this song from On Your Side Deluxe album. It's in standard tuning with a
Me encanta esta canción del álbum On Your Side Deluxe. Está en afinación estándar con un
The telephone is ringing in the afternoon
El teléfono suena por la tarde.
I was talking to your mother--about you
Estaba hablando con tu madre sobre ti.
Yeah we were talking 'bout you
Sí, estábamos hablando de ti
She said you were in the garden where the sunshine blooms
Ella dijo que estabas en el jardín donde florece el sol
I can see you in the front lawn
Puedo verte en el jardín delantero
When I'm gone, my heart is with you
Cuando me vaya, mi corazón está contigo
And when I'm gone, my heart is with you
Y cuando me vaya, mi corazón está contigo
And I know, I know I'll always be thinking, thinking about
Y sé, sé que siempre estaré pensando, pensando en
I hope you know I always call you my home
Espero que sepas que siempre te llamo mi hogar.
It don't matter where I'm going or what I do
No importa a dónde voy o qué hago
I always come back, I always come back to you
Siempre vuelvo, siempre vuelvo a ti.
And I've got this funny feeling that I'll be seeing you soon
Y tengo la extraña sensación de que te veré pronto
I always come home, I always come home to you
Siempre vuelvo a casa, siempre vuelvo a casa contigo
I live by the freeway on a fabric bench
Vivo junto a la autopista en un banco de tela
I wonder when the next that time I'll be fed
Me pregunto cuándo será la próxima vez que me alimenten.
I'm fed up, I'm fed up with this
Estoy harto, estoy harto de esto.
You're probably sleeping in your plastic house
Probablemente estés durmiendo en tu casa de plástico.
I can see you in the front room
Puedo verte en la sala del frente
When I'm gone, my heart is with you
Cuando me vaya, mi corazón está contigo
And when I'm gone, my heart is with you
Y cuando me vaya, mi corazón está contigo
I know, I know I'll always be thinking, thinking about
Lo sé, sé que siempre estaré pensando, pensando en
I hope you know I always call you my home
Espero que sepas que siempre te llamo mi hogar.
It don't matter where I'm going or what I do
No importa a dónde voy o qué hago
I always come back, I always come back to yo
Siempre vuelvo, siempre vuelvo contigo
And I've got this funny feeling that I'll be seeing you soon
Y tengo la extraña sensación de que te veré pronto
I always come home, I always come home to you
Siempre vuelvo a casa, siempre vuelvo a casa contigo
And I know, I know I'll always be thinking, thinking about
Y sé, sé que siempre estaré pensando, pensando en
I hope you know I'll always call you my home
Espero que sepas que siempre te llamaré mi hogar.
It don't matter where I'm going or what I do
No importa a dónde voy o qué hago
I always come back, I always come back to you
Siempre vuelvo, siempre vuelvo a ti.
And I've got this lovely feeling that I'll be seeing you soon
Y tengo esta hermosa sensación de que te veré pronto
'Cause I'm coming home, I'm coming home to you
Porque vuelvo a casa, vuelvo a casa contigo
"
"