Cuckoo Song Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Niemy film – Piosenka o kukułce

by A Silent Film

A Silent Film - Cuckoo Song tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Cuckoo Song - A Silent Film
Tłumaczenia: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
A Silent Film Cuckoo Song

Capo fret 1
Fret Capo 1
Enjoy
Ciesz się
KT
KT
Cuckoo Song
Piosenka o Kukułce
A Silent Film
Niemy film
I won't be your cuckoo, my love
Nie będę twoją kukułką, kochanie
Nor a thief on the wing
Ani złodziej na skrzydle
A shameful regret
Żenujący żal
Or a promise on a string
Albo obietnica na sznurku
And I will follow your heart
I podążę za Twoim sercem
Until you let me in
Dopóki mnie nie wpuścisz
I'll never be your cuckoo, my love
Nigdy nie będę twoją kukułką, kochanie
I won't be a lesson learned in spring
Nie dostanę lekcji na wiosnę
Don't be a cuckoo, my love
Nie bądź kukułką, kochanie
If you ever want to know
Jeśli kiedykolwiek będziesz chciał wiedzieć
The beat of your heart
Bicie twojego serca
Or the depth of your soul
Albo głębię twojej duszy
And I will colour my life
I pokoloruję swoje życie
With the courage that you've shown me
Z odwagą, którą mi pokazałeś
To never be a cuckoo, my love
Żebym nigdy nie był kukułką, kochanie
Oh, I will take this wish and bury it in the sno-o-o-ow
Och, przyjmę to życzenie i pogrzebię je w śniegu
G (extended) D
G (rozszerzony) D
The river you didn't cross
Rzeka, której nie przekroczyłeś
Grows deeper every day
Z każdym dniem pogłębia się
And for the rest of my life
I przez resztę mojego życia
Are you the one that got away?
Czy to ty uciekłeś?
?Fore we grow old
– Zanim się zestarzejemy
Will you show me the depths of your soul?
Czy pokażesz mi głębiny swojej duszy?
Though we clip your wings
Choć podcinamy Ci skrzydła
Well I will build a home with the courage that you have sho-o-o-own
Cóż, zbuduję dom z odwagą, którą posiadasz
So put down your bow and arrow
Więc odłóż łuk i strzały
?Cause time is on our side
– Ponieważ czas działa na naszą korzyść
And I will be here in the morning
A ja będę tu rano
If there are fireworks tonight
Jeśli dzisiaj wieczorem będą fajerwerki
Is this the calm before the storm?
Czy to cisza przed burzą?
The design is in your eyes
Projekt jest w twoich oczach
I'll never be a cuckoo, my love
Nigdy nie będę kukułką, kochanie
Oh, I will take this wish and bury it in the snow
Och, spełnię to życzenie i pogrzebię je w śniegu
And I will build a home with the courage that you have shown
I zbuduję dom z odwagą, którą pokazałeś
And I will take this wish and bury it in the snow
A ja spełnię to życzenie i pogrzebię je w śniegu
If you cross this river
Jeśli przekroczysz tę rzekę
I'm yours and yours alone
Jestem Twój i tylko Twój

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.