What Some People Throw Away كلمات أغنية ترجمة عربية

An old piece of rope held up his pants
قطعة حبل قديمة رفعت سرواله
As I backed up he threw up his hands
عندما قمت بالنسخ الاحتياطي ألقى يديه
So I got out and closed the door
لذلك خرجت وأغلقت الباب
And asked him what he stopped me for
وسألته لماذا أوقفني
He reached down and picked up a burlap bag
وصل إلى الأسفل والتقط كيسًا من الخيش
There at the city dump he showed me all he had
هناك في مكب نفايات المدينة أراني كل ما لديه
Chorus 1:
الكورس 1:
A blanket for the colder nights
بطانية لليالي الباردة
An old King James and a pocket knife
الملك جيمس القديم وسكين الجيب
A worn out watch and a lucky rabbit's foot
ساعة مهترئة وقدم أرنب محظوظ
A picture in a broken frame
صورة في إطار مكسور
He said "I wish I knew her name"
قال: أتمنى أن أعرف إسمها.
As he gently brushed his hand across her face
بينما كان يمسح بيده بلطف على وجهها
What some people throw away
ما يرميه بعض الناس
I turned to hide my tear-filled eyes
التفتت لإخفاء عيني المليئة بالدموع
Then shook his hand and said goodbye
ثم صافحه وقال وداعا
To me it was just a second load
بالنسبة لي كان مجرد حمولة ثانية
But he held it like a bag of gold
لكنه حمله مثل كيس من الذهب
I was too ashamed to tell him at the time
لقد شعرت بالخجل الشديد من إخباره في ذلك الوقت
Everything he was holding was mine
كل ما كان يحمله كان لي
Chorus 2:
الكورس 2:
A blanket for the colder nights
بطانية لليالي الباردة
An old king james and a pocket knife
الملك القديم جيمس وسكين الجيب
A worn out watch and a lucky rabbits foot
ساعة مهترئة وقدم أرنب محظوظة
A picture in a broken frame
صورة في إطار مكسور
He'll never know I knew her name
لن يعرف أبدًا أنني عرفت اسمها
What I'd give to put that smile back on her face
ما الذي سأعطيه لإعادة تلك الابتسامة إلى وجهها
What some people throw away
ما يرميه بعض الناس
A picture in a broken frame
صورة في إطار مكسور
He'll never know i knew her name
لن يعرف أبدًا أنني عرفت اسمها
What I'd give to put that smile back on her face
ما الذي سأعطيه لإعادة تلك الابتسامة إلى وجهها
What some people throw away
ما يرميه بعض الناس
Oh it broke my heart to hear that old man say
اه لقد كسر قلبي سماع ذلك الرجل العجوز يقول
"What some people throw away"
"ما يرميه بعض الناس"