When Everything Is Beautiful Liedtext Deutsche Übersetzung

intro: G D F# B
Intro: G D F# B
take my ashes take my dirt, and clay
Nimm meine Asche, nimm meinen Dreck und Lehm
take my pride and strip it off, away
Nimm meinen Stolz und zieh ihn aus, weg
take my mourning take my doubt, and fear
Nimm meine Trauer, nimm meinen Zweifel und meine Angst
say the words i long to hear
Sag die Worte, die ich hören möchte
chorus:
Refrain:
though your sins were as scarlet
obwohl deine Sünden so scharlachrot waren
they will be as white as snow
Sie werden so weiß wie Schnee sein
though they were red,
obwohl sie rot waren,
red as crimson
rot wie Purpur
they will be like wool
sie werden wie Wolle sein
when everything is beautiful
wenn alles schön ist
verse 2:
Vers 2:
everything i tried to hide,
Alles, was ich versuchte zu verbergen,
all the game I've been playing
das ganze Spiel, das ich gespielt habe
every secret every lie,
jedes Geheimnis, jede Lüge,
all the shame I've been claiming
all die Schande, die ich behauptet habe
come and whisper in my ear,
Komm und flüstere mir ins Ohr,
say the words i long to hear
Sag die Worte, die ich hören möchte
chorus:
Refrain:
though your sins were as scarlet
obwohl deine Sünden so scharlachrot waren
they will be as white as snow
Sie werden so weiß wie Schnee sein
though they were red,
obwohl sie rot waren,
red as crimson
rot wie Purpur
they will be like wool
sie werden wie Wolle sein
when everything is beautiful
wenn alles schön ist
bridge:
Brücke:
I'm alive with a hope of a bran new day,
Ich lebe mit der Hoffnung auf einen brandneuen Tag,
woa oh woa
Woa oh woa
I'm alive with a hope of a bran new day
Ich lebe mit der Hoffnung auf einen brandneuen Tag
chorus:
Refrain:
ohh... though your sins were as scarlet
ohh... obwohl deine Sünden genauso scharlachrot waren
they've become as white as snow
sie sind so weiß wie Schnee geworden
though they were red,
obwohl sie rot waren,
red as crimson
rot wie Purpur
they've become like wool
sie sind wie Wolle geworden
though your sins were as scarlet
obwohl deine Sünden so scharlachrot waren
they've become as white as snow
sie sind so weiß wie Schnee geworden
though they were red,
obwohl sie rot waren,
red as crimson
rot wie Purpur
they've become like wool
sie sind wie Wolle geworden
and everything is beautiful...
und alles ist schön...
everything is beautiful
alles ist schön