The Boy Who Stopped the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE BOY WHO STOPPED THE WORLD - Aaron Sprinkle
CHŁOPIEC, KTÓRY ZATRZYMAŁ ŚWIAT – Aaron Sprinkle
Chords (relative to capo):
Akordy (w odniesieniu do capo):
riff 1 - fingerpicking
riff 1 - palcowanie
(always let ring,
(zawsze pozwól dzwonić,
play low notes with ring-finger, for high notes use index for 1st,
graj niskie nuty palcem serdecznym, w przypadku wysokich nut użyj indeksu dla 1.,
middle for 2nd und pinky for 3rd fret notes):
środkowy dla drugiego progu i mały dla trzeciego progu):
verse - riff 1 (x4)
zwrotka - riff 1 (x4)
Don't think you could stop it now
Nie myśl, że możesz to teraz zatrzymać
I'd like to see you try somehow
Chciałbym zobaczyć, jak próbujesz jakoś
Realize that it puts it all on you
Uświadom sobie, że to wszystko zrzuca na ciebie
There's nothing you can do
Nic nie możesz zrobić
Right now you're sick and tired
W tej chwili jesteś chory i zmęczony
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na e-stringu)
You're feeling sad, you're feeling uninspired
Czujesz się smutny, brakuje ci inspiracji
But the clock just won't slow down
Ale zegar po prostu nie zwalnia
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na e-stringu)
Like it gets its kicks pushing you around, you around
Jakby miał swoje kopnięcia, popychając cię dookoła, ciebie dookoła
interlude - riff 1 (x2)
przerywnik - riff 1 (x2)
verse - riff 1 (x2)
zwrotka - riff 1 (x2)
Maybe in the morning it won't be
Może rano już tak nie będzie
Quite as bad as it seems
Całkiem tak źle, jak się wydaje
But the fact that you can't change
Ale fakt, że nie możesz się zmienić
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na e-stringu)
The speed of sound, the rate of age
Prędkość dźwięku, tempo starzenia
Is an understatement to
To mało powiedziane
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na e-stringu)
A state of mind your not used to, used to
Stan umysłu, do którego nie jesteś przyzwyczajony, przyzwyczajony
Am C/B C D (0h2 on e-string)
Am C/B C D (0h2 na e-stringu)
You'd be forever known
Byłbyś znany na zawsze
As the boy who stopped the world
Jako chłopiec, który zatrzymał świat
D (0h2 on e-string)
D (0h2 na e-stringu)
And made his own
I stworzył własny
outro-verse (fingerpick chorus chords lightly)
zwrotka końcowa (lekko uderzaj akordami refrenu palcami)
Right now you're sick and tired
W tej chwili jesteś chory i zmęczony
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na e-stringu)
You're feeling sad. feeling uninspired
Jesteś smutny. uczucie braku inspiracji
So I pray for you my friend
Dlatego modlę się za ciebie, przyjacielu
That you'll fall down, you'll give in
Że upadniesz, poddasz się
outro - riff 1 (x4)
outro - riff 1 (x4)
You'll give in
Poddasz się
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| () ghost note, play very lightly
| () uwaga ducha, graj bardzo lekko