The Boy Who Stopped the World Letras Tradução em Português
Aaron Sprinkle - O menino que parou o mundo
Aaron Sprinkle - The Boy Who Stopped the World letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
THE BOY WHO STOPPED THE WORLD - Aaron Sprinkle
O MENINO QUE PAROU O MUNDO - Aaron Sprinkle
Chords (relative to capo):
Acordes (relativos ao capo):
riff 1 - fingerpicking
riff 1 – dedilhado
(always let ring,
(sempre deixe tocar,
play low notes with ring-finger, for high notes use index for 1st,
toque notas graves com o dedo anelar, para notas altas use o índice para o 1º,
middle for 2nd und pinky for 3rd fret notes):
meio para a 2ª e mindinho para as notas da 3ª casa):
verse - riff 1 (x4)
verso - riff 1 (x4)
Don't think you could stop it now
Não pense que você poderia parar com isso agora
I'd like to see you try somehow
Eu gostaria de ver você tentar de alguma forma
Realize that it puts it all on you
Perceba que isso coloca tudo em você
There's nothing you can do
Não há nada que você possa fazer
Right now you're sick and tired
Agora você está doente e cansado
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na corda e)
You're feeling sad, you're feeling uninspired
Você está se sentindo triste, você está se sentindo sem inspiração
But the clock just won't slow down
Mas o relógio simplesmente não vai desacelerar
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na corda e)
Like it gets its kicks pushing you around, you around
Como se ele se divertisse empurrando você por aí, você por aí
interlude - riff 1 (x2)
interlúdio - riff 1 (x2)
verse - riff 1 (x2)
verso - riff 1 (x2)
Maybe in the morning it won't be
Talvez de manhã não seja
Quite as bad as it seems
Tão ruim quanto parece
But the fact that you can't change
Mas o fato de que você não pode mudar
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na corda e)
The speed of sound, the rate of age
A velocidade do som, a taxa de idade
Is an understatement to
É um eufemismo para
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na corda e)
A state of mind your not used to, used to
Um estado de espírito com o qual você não está acostumado, acostumado
Am C/B C D (0h2 on e-string)
Am C/B C D (0h2 na corda e)
You'd be forever known
Você seria conhecido para sempre
As the boy who stopped the world
Como o garoto que parou o mundo
D (0h2 on e-string)
D (0h2 na corda e)
And made his own
E fez o seu próprio
outro-verse (fingerpick chorus chords lightly)
outro-verso (escolha levemente os acordes do refrão)
Right now you're sick and tired
Agora você está doente e cansado
G D (0h2 on e-string)
G D (0h2 na corda e)
You're feeling sad. feeling uninspired
Você está se sentindo triste. sentindo-se sem inspiração
So I pray for you my friend
Então eu oro por você meu amigo
That you'll fall down, you'll give in
Que você vai cair, você vai ceder
outro - riff 1 (x4)
outro - riff 1 (x4)
You'll give in
Você vai ceder
| h hammer-on
| h martelo
| () ghost note, play very lightly
| () nota fantasma, toque bem levemente
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
