Fool's Paradise Letras Tradução em Português

I've got this Caribbean queen
Eu tenho essa rainha do Caribe
Rubbin' in my coconut sunscreen
Esfregando meu protetor solar de coco
You'd think you'd be the last thing on my mind
Você pensaria que seria a última coisa em minha mente
I've got a beautiful ocean view
Eu tenho uma bela vista para o mar
Ten thousand miles from you
Dez mil milhas de você
So Why couldn't I leave this broken heart behind
Então, por que não pude deixar esse coração partido para trás?
(Chorus)
(Refrão)
Oh The sunshine is dancin' on the water
Oh, o sol está dançando na água
Pretty girls couldn't get any hotter
Garotas bonitas não poderiam ficar mais gostosas
If I keep tellin' myself
Se eu continuar dizendo a mim mesmo
I'm havin' the time of my life
Estou me divertindo muito
Maybe it'll come true and I won't miss you
Talvez isso se torne realidade e eu não sentirei sua falta
Welcome to a fool's paradise
Bem-vindo ao paraíso dos tolos
Well I keep on tellin' me
Bem, eu continuo me dizendo
There's other fish in the sea
Há outros peixes no mar
But your memory keeps reminding me I'm wrong
Mas sua memória continua me lembrando que estou errado
There's a party 'bout every night
Há uma festa todas as noites
And I should be out doin' it up right
E eu deveria estar fazendo isso direito
Instead of watchin' re-runs of Gilligan's Island all alone (all night long)
Em vez de assistir a reprises de Gilligan's Island sozinho (a noite toda)
(Chorus)
(Refrão)
Oh the moonlight is dancin' on the water
Oh, o luar está dançando na água
Pretty girls couldn't get any hotter
Garotas bonitas não poderiam ficar mais gostosas
If I keep tellin' myself
Se eu continuar dizendo a mim mesmo
I'm havin' the time of my life
Estou me divertindo muito
Maybe it'll come true and I won't miss you
Talvez isso se torne realidade e eu não sentirei sua falta
Welcome to a fool's paradise
Bem-vindo ao paraíso dos tolos
This time next week I'll be headed to Texas On a big jet airplane
A esta hora, na próxima semana, irei para o Texas num grande avião a jacto.
Oh when I get home you know this broken heart is gonna hit
Oh, quando eu chegar em casa, você sabe que esse coração partido vai bater
me like a hurricane
eu como um furacão
(Chorus)
(Refrão)
Oh The sunshine is dancin' on the water
Oh, o sol está dançando na água
Pretty girls couldn't get any hotter
Garotas bonitas não poderiam ficar mais gostosas
If I keep tellin' myself
Se eu continuar dizendo a mim mesmo
I'm havin' the time of my life
Estou me divertindo muito
Maybe it'll come true and I won't miss you
Talvez isso se torne realidade e eu não sentirei sua falta
Welcome to a fool's paradise
Bem-vindo ao paraíso dos tolos