He Is Your Brother كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
(Verse I)
(الآية الأولى)
I was a fighter always looking for trouble
لقد كنت مقاتلاً يبحث دائماً عن المشاكل
And my life was so empty, there was nothing left to live for
وكانت حياتي فارغة للغاية، ولم يبق هناك شيء أعيش من أجله
But then it happened one night as I got into a fight
ولكن بعد ذلك حدث ذلك في إحدى الليالي عندما دخلت في قتال
I could hear someone saying as though he was praying
كنت أسمع أحدهم يقول وكأنه يصلي
us4
لنا4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
اه اه اه اه - اه
(Chorus I)
(جوقة أنا)
Treat him well, he is your brother
أحسني معاملته فهو أخوك
You might need his help one day
ربما تحتاج إلى مساعدته يومًا ما
We depend on one another
نحن نعتمد على بعضنا البعض
Love him, that's the only way
أحبيه، هذه هي الطريقة الوحيدة
On the road (on the road) that we're going
على الطريق (على الطريق) الذي نحن ذاهبون إليه
We all need (we all need) words of comfort and compassion
نحتاج جميعًا (نحتاج جميعًا) إلى كلمات المواساة والرحمة
Treat him well, he is your brother
أحسني معاملته فهو أخوك
Love him, that's the only wa - a - a - ay
أحبيه، هذا هو الو - أ - أ - آي
(Verse II)
(الآية الثانية)
I was a woman never thinking of others
كنت امرأة لا تفكر أبدًا في الآخرين
And my life was so lonely, didn't care for anybody
وكانت حياتي وحيدة جدًا، ولم أهتم بأحد
But then I happened to meet a begging man in the street
ولكن بعد ذلك التقيت برجل متسول في الشارع
As I turned down his praying I heard someone saying
وعندما رفضت صلاته سمعت أحدهم يقول
us4
لنا4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
اه اه اه اه - اه
(Chorus II)
(الجوقة الثانية)
Treat him well, he is your brother (brother)
أحسن إليه فهو أخوك (أخي)
You might need his help one day (he's your brother)
قد تحتاج إلى مساعدته يومًا ما (إنه أخوك)
We depend on one another (brother)
نحن نعتمد على بعضنا البعض (أخي)
Love him, that's the only way
أحبيه، هذه هي الطريقة الوحيدة
On the road (on the road) that we're going (that we're going)
على الطريق (على الطريق) الذي سنذهب إليه (الذي سنذهب إليه)
We all need (we all need) words of comfort and compassion
نحتاج جميعًا (نحتاج جميعًا) إلى كلمات المواساة والرحمة
Treat him well, he is your brother (brother)
أحسن إليه فهو أخوك (أخي)
Love him, that's the only way.
أحبيه، هذه هي الطريقة الوحيدة.
Treat him well, he is your brother (brother) //
أحسن إليه فهو أخوك (أخ) //
You might need his help one day (he's your brother) //
قد تحتاجين إلى مساعدته يومًا ما (إنه أخوك) //
We depend on one another (brother) //
نحن نعتمد على بعضنا البعض (أخ) //
Love him, that's the only way // Repeat and fade //
أحبيه، هذه هي الطريقة الوحيدة // كرر وتلاشى //