He Is Your Brother Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

ABBA - On jest twoim bratem

by ABBA

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

ABBA He Is Your Brother

(Intro)
(Wprowadzenie)
(Verse I)
(Wiersz I)
I was a fighter always looking for trouble
Byłem wojownikiem, który zawsze szukał kłopotów
And my life was so empty, there was nothing left to live for
A moje życie było tak puste, że nie było już po co żyć
But then it happened one night as I got into a fight
Ale pewnego wieczoru stało się to, kiedy wdałem się w bójkę
I could hear someone saying as though he was praying
Słyszałem, jak ktoś mówił, jakby się modlił
us4
my4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ach
(Chorus I)
(Chór I)
Treat him well, he is your brother
Traktuj go dobrze, to twój brat
You might need his help one day
Pewnego dnia możesz potrzebować jego pomocy
We depend on one another
Jesteśmy od siebie zależni
Love him, that's the only way
Kochaj go, to jedyny sposób
On the road (on the road) that we're going
Na drodze (na drodze), którą idziemy
We all need (we all need) words of comfort and compassion
Wszyscy potrzebujemy (wszyscy potrzebujemy) słów pocieszenia i współczucia
Treat him well, he is your brother
Traktuj go dobrze, to twój brat
Love him, that's the only wa - a - a - ay
Kochaj go, to jedyny sposób – a – a – ay
(Verse II)
(Zwrotka II)
I was a woman never thinking of others
Byłam kobietą, która nigdy nie myślała o innych
And my life was so lonely, didn't care for anybody
A moje życie było takie samotne, nie troszczyłem się o nikogo
But then I happened to meet a begging man in the street
Ale potem przypadkiem spotkałem na ulicy żebraka
As I turned down his praying I heard someone saying
Kiedy odrzuciłem jego modlitwę, usłyszałem, jak ktoś mówi
us4
my4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ach
(Chorus II)
(Chór II)
Treat him well, he is your brother (brother)
Traktuj go dobrze, to twój brat (brat)
You might need his help one day (he's your brother)
Pewnego dnia możesz potrzebować jego pomocy (to twój brat)
We depend on one another (brother)
Jesteśmy na sobie zależni (brat)
Love him, that's the only way
Kochaj go, to jedyny sposób
On the road (on the road) that we're going (that we're going)
Na drodze (na drodze), którą idziemy (którą idziemy)
We all need (we all need) words of comfort and compassion
Wszyscy potrzebujemy (wszyscy potrzebujemy) słów pocieszenia i współczucia
Treat him well, he is your brother (brother)
Traktuj go dobrze, to twój brat (brat)
Love him, that's the only way.
Kochaj go, to jedyny sposób.
Treat him well, he is your brother (brother) //
Traktuj go dobrze, to twój brat (brat) //
You might need his help one day (he's your brother) //
Pewnego dnia możesz potrzebować jego pomocy (to twój brat) //
We depend on one another (brother) //
Jesteśmy na sobie zależni (brat) //
Love him, that's the only way // Repeat and fade //
Kochaj go, to jedyny sposób // Powtarzaj i zanikaj //

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.