He Is Your Brother Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
(Verse I)
(Ayet I)
I was a fighter always looking for trouble
Her zaman bela arayan bir savaşçıydım
And my life was so empty, there was nothing left to live for
Ve hayatım o kadar boştu ki, uğruna yaşanacak hiçbir şey kalmamıştı
But then it happened one night as I got into a fight
Ama sonra bir gece kavga ettiğimde oldu
I could hear someone saying as though he was praying
Birinin sanki dua ediyormuş gibi söylediğini duyabiliyordum
us4
us4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
(Chorus I)
(Koro I)
Treat him well, he is your brother
Ona iyi davran, o senin kardeşin
You might need his help one day
Bir gün onun yardımına ihtiyacın olabilir
We depend on one another
Birbirimize bağımlıyız
Love him, that's the only way
Onu sev, tek yol bu
On the road (on the road) that we're going
Gittiğimiz yolda (yolda)
We all need (we all need) words of comfort and compassion
Hepimizin teselli ve şefkat dolu sözlere ihtiyacı var (hepimizin ihtiyacı var)
Treat him well, he is your brother
Ona iyi davran, o senin kardeşin
Love him, that's the only wa - a - a - ay
Onu seviyorum, tek şey bu
(Verse II)
(Ayet II)
I was a woman never thinking of others
Başkalarını düşünmeyen bir kadındım
And my life was so lonely, didn't care for anybody
Ve hayatım çok yalnızdı, kimseyi umursamadım
But then I happened to meet a begging man in the street
Ama sonra sokakta dilenci bir adamla karşılaştım.
As I turned down his praying I heard someone saying
Onun duasını geri çevirirken birinin şöyle dediğini duydum:
us4
us4
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
Ah-a-ah-a-a-a-ah - ah
(Chorus II)
(Koro II)
Treat him well, he is your brother (brother)
Ona iyi davran, o senin kardeşindir (kardeşin)
You might need his help one day (he's your brother)
Bir gün onun yardımına ihtiyacın olabilir (o senin kardeşin)
We depend on one another (brother)
Biz birbirimize bağlıyız (kardeşim)
Love him, that's the only way
Onu sev, tek yol bu
On the road (on the road) that we're going (that we're going)
Yolda (yolda) gittiğimiz yolda (gideceğimiz yolda)
We all need (we all need) words of comfort and compassion
Hepimizin teselli ve şefkat dolu sözlere ihtiyacı var (hepimizin ihtiyacı var)
Treat him well, he is your brother (brother)
Ona iyi davran, o senin kardeşindir (kardeşin)
Love him, that's the only way.
Onu sev, tek yol bu.
Treat him well, he is your brother (brother) //
Ona iyi davranın, o sizin kardeşinizdir (kardeşiniz) //
You might need his help one day (he's your brother) //
Bir gün onun yardımına ihtiyacın olabilir (o senin kardeşin) //
We depend on one another (brother) //
Biz birbirimize bağlıyız (kardeşim) //
Love him, that's the only way // Repeat and fade //
Onu sevin, tek yol bu // Tekrarla ve kaybol //