Different Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Different (Acoustic) - Acceptance
Inny (Akustyczny) - Akceptacja
Email: burntash@metalgel.com
E-mail: burntash@metalgel.com
Tabbed from AOL Sessions. Watch for fast chord
Zakładka z sesji AOL. Uważaj na szybki akord
progression in verses. This song is actually
postęp w wierszach. Właściwie to ta piosenka
played with 2 guitars and a piano, but this is
grał na 2 gitarach i pianinie, ale to jest to
pretty close for one guitar I think.
myślę, że całkiem blisko jak na jedną gitarę.
Enjoy!
Cieszyć się!
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Dm - Asus - Am - Em
Wprowadzenie: Dm – Asus – Am – Em
Verse 1:
Werset 1:
Tell myself on the ride home,
Mówię sobie w drodze do domu,
Getting tired of hating all I've known,
Męcząc się nienawiścią do wszystkiego, co znałem,
Holding on like its all I have,
Trzymam się, jakby to było wszystko, co mam,
Count me out when its clear that I,
Wylicz mnie, kiedy będzie jasne, że ja,
Find it hard to say,
Trudno powiedzieć,
And you, find it hard to care...
A tobie trudno się tym przejmować...
Chorus:
Chór:
I wanted to see something thats different,
Chciałem zobaczyć coś innego,
Something you said would change in me,
Coś, o czym mówiłeś, że się we mnie zmieni,
Wanted to be anything different,
Chciałem być kimś innym,
Everything you would change in me...
Wszystko co byś we mnie zmienił...
Verse 2:
Werset 2:
Got this way up front but never true,
Mówiłem to z góry, ale nigdy nie było to prawdą,
God im wrong it's just the way I am,
Boże, mylę się, po prostu taki jestem,
Crashing down any chance of it,
Niszcząc jakąkolwiek szansę,
Caving in any chance that you,
Poddając się jakiejkolwiek szansie, że ty,
Can see inside of me,
Potrafi zajrzeć do mojego wnętrza,
And I, I'll know what to say,
A ja, ja będę wiedziała, co powiedzieć,
It's fine this isn't hollywood,
Dobrze, że to nie Hollywood,
So fine getting in your way...
Świetnie, że wchodzisz sobie w drogę...
Bridge: Fmaj7 - C - Am/F - G (2x)
Mostek: Fmaj7 - C - Am/F - G (2x)
I'm taking a chance,
Wykorzystuję szansę,
This could be different,
To mogłoby być inne
This could be all I'm waiting for,
To może być wszystko na co czekam
Taking a chance,
Wykorzystując szansę,
This could be different,
To mogłoby być inne
This could be all im waiting for...
To może być wszystko, na co czekam...
| / slide up
| / przesuń się w górę
| \ slide down
| \ zsuń się w dół
| h hammer-on
| h wbijanie młotkiem
| p pull-off
| p. odciągnięcie
| ~ vibrato
| ~wibracja
| + harmonic
| + harmoniczna
| x Mute note
| x Wycisz notatkę