Als je bij me weggaat Testo Traduzione Italiana

Acda e De Munnik – Quando mi lasci

by Acda en De Munnik

Acda en De Munnik - Als je bij me weggaat testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Als je bij me weggaat - Acda en De Munnik
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Acda en De Munnik Als je bij me weggaat

Ik ken je nu een dag of twee
Ti conosco da un giorno o due ormai
Wil je nu al nooit meer missen
Non vorrai mai più perderlo
Besef ineens dat het nu beginnen gaat
All'improvviso renditi conto che sta per iniziare adesso
En ik vraag me stiekem af
E segretamente mi chiedo
Wat ik zou doen als jij zou sterven
Cosa farei se tu morissi
Of een ander vindt of mij gewoon verlaat
Oppure trova qualcun altro o semplicemente lasciami
En op slag ben ik jaloers
E subito sono geloso
En denk aan vreselijke dingen
E pensa a cose terribili
Die nu komen gaan omdat ik zo van je hou
Che vengono adesso perché ti amo così tanto
Waarom kan ik niet gewoon hier zijn
Perché non posso semplicemente stare qui?
Zonder te verdwalen
Senza perdersi
Waarom kan ik niet, niet gewoon hier zijn bij jou
Perché non posso, stare qui con te?
En dan kan ik het niet laten
E poi non posso resistere
Met geen leger te bedwingen
Senza esercito da conquistare
Stap ik zachtjes uit het bed en pak een bier
Mi alzo silenziosamente dal letto e prendo una birra
En terwijl ik naar je kijk
E mentre ti guardo
Hoe jij in ons bed ligt te slapen
Come dormi nel nostro letto
Schrijf ik huilend die twee regels op papier
Scrivo quelle due righe su carta mentre piango
REFREIN:
CORO:
Als je bij me weggaat
Se mi lasci
Als je bij me weggaat
Se mi lasci
Mag ik dan met je mee?
Posso venire con te allora?
Als je bij me weggaat
Se mi lasci
Mag ik dan met je mee
Posso venire con te allora?
Mag ik dan met je mee?
Posso venire con te allora?
(heejeeheejee etc...)
(heyyyyyyyyyyyyyy ecc...)
Als je bij me weggaaahaaat
Se lasci meaaahaaat
Mag ik dan met je mee
Posso venire con te allora?
Solo over: (Em) / C / D / G5 / Em / A7 / C / D / G5
Assolo su: (Mim) / Do / Re / Sol5 / Mim / La7 / Do / Re / Sol5

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.