Kleine man 歌詞 日本語訳
アクダとデ・ムニク - 小さな男
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
イントロ:
Ik zie een lang verloren man
長い間行方不明だった男が見える
Niet in staat te schuilen voor de regen
雨宿りできない
Jij zegt ?die man die kan er tegen
あなたは言う、「あの人なら対処できる」
Die zal wel niet van suiker wezen dan?
では砂糖で作られてはいけないのでしょうか?
En ik waarschuw met mijn ogen
そして私は目で警告します
Maar je loopt al op hem af
でもあなたはすでに彼に向かって歩いています
En je pakt z'n hand, zo zacht, onbevreesd
そしてあなたは彼の手を取る、とてもそっと、恐れることなく
En de man kijkt langzaam op
そして男はゆっくりと顔を上げた
En hij lacht zijn droeve ogen
そして彼は悲しい目を微笑んだ
Te lang was niemand aardig geweest
あまりにも長い間、誰も親切ではありませんでした
H, kleine man
H、小さな男
Jij doet wat niemand meer kan
もう誰もできないことをあなたはやる
H, kleine man
H、小さな男
Jij doet wat niemand meer kan
もう誰もできないことをあなたはやる
Jij ziet alleen het mooie ervan
あなたはその美しさだけを見ます
Jij lief kleine man
あなたは優しい小さな男です
Ik zie een man die niet meer leeft
もう生きていない男が見える
Alleen nog wacht op 't einde van de pijn
ただ痛みが終わるのを待っている
Jij ziet een man die wel heel rijk moet zijn
とても裕福なはずの男が見えます
Omdat ie juist veel tassen bij zich heeft
彼はたくさんのカバンを持っているので、
En ik vraag hem wat hij wil
そして私は彼に何が欲しいかを尋ねます
Of ik soms ergens helpen kan
どこかでお手伝いできることはないでしょうか
Zoek met rechts naar geld, mijn links
右と左でお金を探してください
Haalt jouw jou hand vrij
手を解放してください
En de man zegt ?dat wat ik wou
そして男は言う:それが私が望んでいたものです
Kon hij me net nog geven
彼はそれを私にくれるかもしれない
Hij kan het nog? en we weten het allebei
彼はまだそれができるでしょうか?そして私たち二人ともそれを知っています
H, kleine man
H、小さな男
Jij doet wat niemand meer kan
もう誰もできないことをあなたはやる
H, kleine man
H、小さな男
Jij doet wat niemand meer kan
もう誰もできないことをあなたはやる
Jij ziet alleen het mooie ervan
あなたはその美しさだけを見ます
Jij lief kleine man
あなたは優しい小さな男です
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
