Laat me slapen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vannacht lag ik weer wakker mam
Zeszłej nocy znów nie spałem, mamo
Om alles wat ik niet weet
Za wszystko, czego nie wiem
En voor niets had ik een oplossing
I nie miałem rozwiązania na nic
Behalve dan me reet
Z wyjątkiem mojego tyłka
Niet dat het me niet interesseert
Nie żebym nie był zainteresowany
Maar wat weet ik er nou van
Ale co ja o tym wiem?
Soms dacht ik, stel nou dat
Czasami myślałem: wyobraźcie sobie to
En dat was het wel weer dan
I to było to znowu
Vannacht lag ik weer wakker mam
Zeszłej nocy znów nie spałem, mamo
Ben het bed maar uitgegaan
Właśnie wstałem z łóżka
En alsof ik niet genoeg shit had
I jakbym nie miał dość gówna
De radio aangedaan
Włączyłem radio
De hele nacht de Beatles mam
Beatlesi całą noc, mamo
En om elk uur dat woord
I to słowo co godzinę
Het spijt me mam, het spijt me zo
Przepraszam mamo, bardzo mi przykro
John Lennon is vermoord
John Lennon został zamordowany
Pre Chorus:(Play Intro Riff)
Przed refrenem: (Odtwórz riff wprowadzający)
De zoon van God was terug op aarde mam
Syn Boży wrócił na ziemię mamo
Zelfde boodschap, zelfde haar
Ten sam przekaz, te same włosy
En All you need is love, zo mooi
A wszystko czego potrzebujesz to miłość, taka piękna
Maar kennelijk niet waar
Ale najwyraźniej to nieprawda
Chorus:
Chór:
Laat me slapen
Daj mi spać
Laat me slapen
Daj mi spać
Laat me slapen
Daj mi spać
Laat me slapen
Daj mi spać
Vanochtend toen de krant kwam, mam
Dziś rano, kiedy przyszła gazeta, mamo
Heb ik de oplossing bedacht
Doszedłem do rozwiązania
Ik heb hem teruggegeven, ik heb hem teruggegeven
Oddałem, oddałem
Aan de jongen die hem bracht
Do chłopca, który go przyprowadził
En toen pas kwam ik langs die zin
I dopiero wtedy natknąłem się na to zdanie
Die wel de waarheid raakt
To dotyka prawdy
Het leven is wat je gebeurt
Życie jest tym, co ci się przydarza
Terwijl je andere plannen maakt
Podczas gdy ty masz inne plany
Pre-Chorus:(play intro riff)
Przed refrenem: (odtwórz riff wprowadzający)
De zoon van god was terug op aarde man
Syn Boży powrócił na ziemię, człowieku
En imagine was zijn woord
I wyobraźcie sobie, to było jego słowo
Dus de wereld is een paradijs
Zatem świat jest rajem
En dat ie dood is heb ik, heb ik niet gehoord
I nie słyszałem, żeby umarł