Leave Me Alone كلمات أغنية ترجمة عربية

Lyrics by Lukey Lukess
كلمات لوكي لوكيس
Chords By Mari T.
الحبال بواسطة ماري ت.
~~~~the other chords done with this song didnt give the right times or even the
~~~~ الأوتار الأخرى التي تم عزفها بهذه الأغنية لم تعطي الأوقات المناسبة أو حتى
lyrics. some chords were off. i think this sounds better!~~~~
كلمات. كانت بعض الحبال معطلة. أعتقد أن هذا يبدو أفضل!~~~~
Intro: Cadd9 D Cadd9 D Em (stroke 3 times)
المقدمة: Cadd9 D Cadd9 D Em (السكتة الدماغية 3 مرات)
starts right into:
يبدأ مباشرة في:
The gun to my head is made up of
يتكون المسدس الموجود في رأسي من
aad9
aad9
all the things you said about me
كل الأشياء التي قلتها عني
the face in the dark that makes me
الوجه في الظلام الذي يجعلني
scream for you when I close my eyes
أصرخ لأجلك عندما أغمض عيني
and I told you yesterday that this was goodbye
وقلت لك بالأمس أن هذا كان وداعا
The knife in your eyes has taken too many lives
لقد أودى السكين في عينيك بالكثير من الأرواح
I'll run so I survive
سأهرب حتى أنجو
where did you go, no reason you gave me none
أين ذهبت، لا يوجد سبب لم تعطيني شيئا
so leave my fucked up life
لذا اترك حياتي اللعينة
and I told you yesterday that this was goodbye
وقلت لك بالأمس أن هذا كان وداعا
So leave me alone, goodbye
لذا أتركوني وشأني، وداعاً
Leave me alone, tonight
اتركني وشأني، الليلة
Leave me alone, I don't need you anymore
أتركني وشأني، لم أعد بحاجة إليك
The killer in you is hidden inside a face
القاتل الذي بداخلك مخفي داخل الوجه
that smiles to hide her lies
التي تبتسم لإخفاء أكاذيبها
broken you are a heartless indecent fuck,
مكسورة أنت اللعنة غير لائقة بلا قلب ،
I hate you even more
أنا أكرهك أكثر
and I told you yesterday that this was goodbye
وقلت لك بالأمس أن هذا كان وداعا
leave me alone, goodbye
اتركني وشأني، وداعا
Leave me alone, tonight
اتركني وشأني، الليلة
Leave me alone, I don't need you anymore
أتركني وشأني، لم أعد بحاجة إليك
leave me alone, goodbye
اتركني وشأني، وداعا
Leave me alone, tonight
اتركني وشأني، الليلة
Leave me alone, I don't need you anymore
أتركني وشأني، لم أعد بحاجة إليك
Solo: Cadd9 x4 D D x8 Cadd9 x4 *he mutes out strings in and out now* Cadd9 x8 Em....
منفرد: Cadd9 x4 D D x8 Cadd9 x4 * يقوم بكتم صوت الأوتار داخل وخارج الآن * Cadd9 x8 Em....
Em (mute x3) D (mute x3)
Em (كتم الصوت ×3) D (كتم الصوت ×3)
leave me alone, goodbye
اتركني وشأني، وداعا
Em (mute x3) Cadd9 (mute x3)
Em (كتم الصوت ×3) Cadd9 (كتم الصوت ×3)
Leave me alone, tonight
اتركني وشأني، الليلة
Leave me alone, I don't need you anymore
أتركني وشأني، لم أعد بحاجة إليك
leave me alone, goodbye
اتركني وشأني، وداعا
Leave me alone, tonight
اتركني وشأني، الليلة
Leave me alone, I don't need you anymore
أتركني وشأني، لم أعد بحاجة إليك
(muted x6)
(كتم الصوت ×6)
Leave me alone
اتركني وشأني
The gun to my head is made up of
يتكون المسدس الموجود في رأسي من
aad9
aad9
all the things you said about me
كل الأشياء التي قلتها عني
the face in the dark that makes me
الوجه في الظلام الذي يجعلني
scream for you when I close my eyes
أصرخ لأجلك عندما أغمض عيني
The killer in you is hidden inside a face
القاتل الذي بداخلك مخفي داخل الوجه
that smiles to hide her lies
التي تبتسم لإخفاء أكاذيبها
broken you are a heartless indecent fuck,
مكسورة أنت اللعنة غير لائقة بلا قلب ،
I hate you even more
أنا أكرهك أكثر
and thats it. any corrections or comments are appreciated!
وهذا كل شيء. هي موضع تقدير أي تصحيحات أو تعليقات!