Would You Say Stop? كلمات أغنية ترجمة عربية
ملوك البيت الحمضي - هل تقول توقف؟
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Really simple song with two patterns. Because of this I have condensed the format
أغنية بسيطة حقا مع نمطين. ولهذا السبب قمت بتكثيف التنسيق
as to make it simple to veiw with the lyrics without scrolling about.
لتسهيل مشاهدة الكلمات دون التمرير.
Enjoy.
يتمتع.
//Here is two run throughs of the "C F G" progression used in this song.
// هنا عرضان لتقدم "C F G" المستخدم في هذه الأغنية.
Always work, always no
اعمل دائمًا، دائمًا لا
I am now and you're long ago
أنا الآن وأنت منذ زمن طويل
Never dream, never stay
لا تحلم أبدًا، لا تبقى أبدًا
I'm in color and you are in grey
أنا بالألوان وأنت باللون الرمادي
'Cause you are away in your other life
لأنك بعيد في حياتك الأخرى
But I would never ever let you go
لكنني لن أسمح لك بالرحيل أبدًا
And if someone ever breaks my heart
وإذا كسر شخص ما قلبي
I still hope that it's you
ما زلت آمل أن يكون أنت
//This is a run through of the "CAmFG" progression used in this song.
// هذا عرض لتقدم "CAmFG" المستخدم في هذه الأغنية.
Would you say stop and would you turn, walk away?
هل تقول توقف وتستدير وتبتعد؟
Would you say don't or would choose to betray?
هل ستقول لا تفعل ذلك أم ستختار الخيانة؟
Would you say no?
هل ستقول لا؟
Would you say go?
هل تقول اذهب؟
//Same as "C Am F G" progression:
// نفس تقدم "C Am F G":
Would you say stop or would you let it all end?
هل ستقول توقف أم ستترك كل شيء ينتهي؟
Would you say don't or would you choose to pretend?
هل ستقول لا تفعل ذلك أم ستختار التظاهر؟
Would you say no?
هل ستقول لا؟
Would you say go?
هل تقول اذهب؟
// Same as "C F G" progression.
// مثل تقدم "C F G".
Autumn comes, winter goes
يأتي الخريف، ويذهب الشتاء
I try poetry, you hardly read prose
أحاول الشعر، بالكاد تقرأ النثر
Another day, another year
يوم آخر، سنة أخرى
I see life, you're blinded by tears
أرى الحياة، لقد أعمتك الدموع
'Cause you are away in your other life
لأنك بعيد في حياتك الأخرى
But I would never ever let you go
لكنني لن أسمح لك بالرحيل أبدًا
And if someone ever breaks my heart
وإذا كسر شخص ما قلبي
I still hope that it's you
ما زلت آمل أن يكون أنت
You hear yourself thinking quietly
تسمع نفسك تفكر بهدوء
"I'm not single, I am alone"
"أنا لست وحيداً، أنا وحدي"
You hear yourself crying quietly
تسمع نفسك تبكي بهدوء
"I am alone"
"أنا وحدي"
Same as "C Am F G" progression.
نفس تقدم "C Am F G".
Would you say stop and would you turn, walk away?
هل تقول توقف وتستدير وتبتعد؟
Would you say don't or would choose to betray?
هل ستقول لا تفعل ذلك أم ستختار الخيانة؟
Would you say no?
هل ستقول لا؟
Would you say go?
هل تقول اذهب؟
Would you say stop or would you let it all end?
هل ستقول توقف أم ستترك كل شيء ينتهي؟
Would you say don't or would you choose to pretend?
هل ستقول لا تفعل ذلك أم ستختار التظاهر؟
Would you say no?
هل ستقول لا؟
Would you say go?
هل تقول اذهب؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
