Manusia Bodoh Songtekst Nederlandse Vertaling

Dahulu terasa indah
Vroeger voelde het prachtig
Tak ingin lupakan
Ik wil het niet vergeten
Bermesraan s'lalu jadi satu
Vrijen wordt altijd één
Kenangan manis
Zoete herinneringen
Tiada yang salah
Er is niets aan de hand
Hanya aku manusia bodoh
Ik ben maar een dom mens
Yang biarkan semua ini permainkanku
Die dit allemaal op mij liet spelen
Berulang ulang ulang kali
Steeds opnieuw
reff :
referentie:
Mencoba bertahan sekuat hati
Probeer zo hard mogelijk te overleven
Layaknya karang yang
Zoals koraal
Dihempas sang ombak
Verpletterd door de golven
Jalani hidup dalam buai belaka
Leef het leven in een wieg
Serahkan cinta tulus di dalam takdir
Laat oprechte liefde achter in het lot
Tak ayal tingkah lakumu
Geen twijfel over uw gedrag
Buatku putus asa
Maakt mij wanhopig
Kadang akal sehat ini
Soms is dit gezond verstand
Belum cukup membendungnya
Het is niet genoeg om het te stoppen
Hanya kepedihan
Gewoon pijn
Yang s'lalu datang menertawakanku
Die mij altijd uitlacht
Engkau belahan jiwa
Jullie zijn zielsverwanten
Tega menari indah di atas tangisanku
Heb het hart om prachtig boven mijn tranen te dansen
Repeat reff
Herhaal refrein
Tapi sampai kapankah ku harus
Maar hoe lang moet ik?
Menanggungnya kutukan cinta ini
Draag de vloek van deze liefde
Bridge:
Bruggen:
Semua kisah pasti ada akhir
Alle verhalen moeten een einde hebben
Yang harus dilalui
Wat moet er gedaan worden
Begitu juga akhir kisah ini yakinku indah
Ook het einde van dit verhaal vind ik prachtig
Repeat reff
Herhaal refrein
Tapi sampai kapankah ku harus
Maar hoe lang moet ik?
Menanggungnya kutukan cinta ini
Draag de vloek van deze liefde
Bersemayam dalam kalbu
Wonen in het hart