Promises كلمات أغنية ترجمة عربية
أداجيو - الوعود
by Adagio
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(الآية)
I've been waiting so long
لقد كنت أنتظر لفترة طويلة
To see the moon rising by your side
لرؤية القمر يرتفع بجانبك
How many days, since you're gone
كم يوما منذ رحيلك
I've cried so many times
لقد بكيت مرات عديدة
But I've spent so many hours to hide
لكنني أمضيت ساعات طويلة للاختباء
The tears that I had in my eyes
الدموع التي كانت في عيني
(Bridge)
(الجسر)
When will I see you again
متى سوف أراك مرة أخرى
Give me a last chance to make
أعطني فرصة أخيرة للقيام بذلك
Love, with you forever and ever again
الحب معك إلى الأبد وإلى الأبد
I miss you
اشتقت لك
(Chorus)
(جوقة)
I can't feel pain anymore
لا أستطيع أن أشعر بالألم بعد الآن
I'm so lost in a world of sorrow
أنا ضائع جدًا في عالم الحزن
But I await the hour
لكني أنتظر الساعة
To set your heart on fire
لتشعل النار في قلبك
Mountains of ice I will cross
جبال الجليد سأعبرها
Fountains of gold I will find
سأجد ينابيع من ذهب
To give you a gift as precious as you Ooh
لأقدم لك هدية ثمينة مثلك أوه
And endlessly I will shout
وسوف أصرخ إلى ما لا نهاية
Your name in the silence of night
اسمك في صمت الليل
(Bridge)
(الجسر)
So when will I see you again
إذن متى سأراك مرة أخرى
Give me a last chance to make
أعطني فرصة أخيرة للقيام بذلك
Love, with you forever and ever again
الحب معك إلى الأبد وإلى الأبد
I love you
أنا أحبك
(Chorus)
(جوقة)
I can't feel pain anymore
لا أستطيع أن أشعر بالألم بعد الآن
I'm so lost in a world of sorrow
أنا ضائع جدًا في عالم الحزن
But I await the hour
لكني أنتظر الساعة
To set your heart on fire
لتشعل النار في قلبك
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.