Promises Versuri Traducere în Română
Adagio - Promisiuni
by Adagio
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(Vers)
I've been waiting so long
Am așteptat atât de mult
To see the moon rising by your side
Să vezi luna răsărind lângă tine
How many days, since you're gone
Câte zile, de când ai plecat
I've cried so many times
Am plâns de atâtea ori
But I've spent so many hours to hide
Dar am petrecut atâtea ore să mă ascund
The tears that I had in my eyes
Lacrimile pe care le aveam în ochi
(Bridge)
(Podul)
When will I see you again
Când te voi mai vedea
Give me a last chance to make
Dă-mi o ultimă șansă să fac
Love, with you forever and ever again
Iubire, cu tine pentru totdeauna și pentru totdeauna
I miss you
mi-e dor de tine
(Chorus)
(Refren)
I can't feel pain anymore
Nu mai simt durere
I'm so lost in a world of sorrow
Sunt atât de pierdut într-o lume a durerii
But I await the hour
Dar aștept ora
To set your heart on fire
Pentru a-ți da foc inimii
Mountains of ice I will cross
Munți de gheață pe care îi voi traversa
Fountains of gold I will find
Fântâni de aur voi găsi
To give you a gift as precious as you Ooh
Să-ți ofer un cadou la fel de prețios ca tine Ooh
And endlessly I will shout
Și la nesfârșit voi striga
Your name in the silence of night
Numele tău în tăcerea nopții
(Bridge)
(Podul)
So when will I see you again
Așa că când te voi vedea din nou
Give me a last chance to make
Dă-mi o ultimă șansă să fac
Love, with you forever and ever again
Iubire, cu tine pentru totdeauna și pentru totdeauna
I love you
te iubesc
(Chorus)
(Refren)
I can't feel pain anymore
Nu mai simt durere
I'm so lost in a world of sorrow
Sunt atât de pierdut într-o lume a durerii
But I await the hour
Dar aștept ora
To set your heart on fire
Pentru a-ți da foc inimii
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
