Promises Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Adagio - Vaatler
by Adagio
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verse)
(Ayet)
I've been waiting so long
O kadar uzun zamandır bekliyordum ki
To see the moon rising by your side
Ayın senin yanında yükseldiğini görmek için
How many days, since you're gone
Sen gideli kaç gün oldu
I've cried so many times
Pek çok kez ağladım
But I've spent so many hours to hide
Ama saklanmak için çok saat harcadım
The tears that I had in my eyes
Gözlerimde biriktirdiğim gözyaşları
(Bridge)
(Köprü)
When will I see you again
Seni tekrar ne zaman göreceğim
Give me a last chance to make
Bana son bir şans ver
Love, with you forever and ever again
Aşk, sonsuza kadar seninle
I miss you
seni özledim
(Chorus)
(Koro)
I can't feel pain anymore
Artık acıyı hissedemiyorum
I'm so lost in a world of sorrow
Acılarla dolu bir dünyada öyle kayboldum ki
But I await the hour
Ama saati bekliyorum
To set your heart on fire
Kalbini ateşe vermek için
Mountains of ice I will cross
Buz dağlarını geçeceğim
Fountains of gold I will find
Altın çeşmeler bulacağım
To give you a gift as precious as you Ooh
Sana senin kadar değerli bir hediye vermek için
And endlessly I will shout
Ve sonsuza kadar bağıracağım
Your name in the silence of night
Gecenin sessizliğinde adın
(Bridge)
(Köprü)
So when will I see you again
Peki seni tekrar ne zaman göreceğim
Give me a last chance to make
Bana son bir şans ver
Love, with you forever and ever again
Aşk, sonsuza kadar seninle
I love you
seni seviyorum
(Chorus)
(Koro)
I can't feel pain anymore
Artık acıyı hissedemiyorum
I'm so lost in a world of sorrow
Acılarla dolu bir dünyada öyle kayboldum ki
But I await the hour
Ama saati bekliyorum
To set your heart on fire
Kalbini ateşe vermek için
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.