Antmusic كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D
مقدمة: د
Well I'm standing here looking at you
حسناً، أنا واقف هنا أنظر إليك
What do I see?
ماذا أرى؟
I'm looking straight through
أنا أنظر مباشرة من خلال
It's so sad when you're young
إنه لأمر محزن للغاية عندما تكون صغيرا
To be told you're having fun
أن يقال أنك تستمتع
So unplug the jukebox
لذا افصل صندوق الموسيقى
And do us all a favour
وافعل لنا جميعا معروفا
Our band music's lost it's taste
موسيقى فرقتنا فقدت مذاقها
So try another flavour
لذا جرب نكهة أخرى
D___________________________________
د______________________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic
موسيقى النمل موسيقى النمل موسيقى النمل
I'm standing here what do I see
أنا واقف هنا ماذا أرى
A big nothing threatening me
لا شيء كبير يهددني
It's so sad when you're young
إنه لأمر محزن للغاية عندما تكون صغيرا
To be told you're having fun
أن يقال أنك تستمتع
(Spoken (accompanying chords D, E, A, D, E, A):)
(منطوقة (الأوتار المصاحبة D، E، A، D، E، A :))
Oi! Oi! Big one! I'm down here!
أوي! أوي! واحدة كبيرة! أنا هنا!
Watch yourself, I'm trying to carry this crum!
انتبه لنفسك، أنا أحاول أن أحمل هذا الفتات!
Move! Oi big one! Big foot!
يتحرك! أيها الكبير! قدم كبيرة!
Antmusic Antmusic Antmusic
موسيقى النمل موسيقى النمل
So unplug the jukebox
لذا افصل صندوق الموسيقى
And do us all a favour
وافعل لنا جميعا معروفا
Our band music's lost it's taste
موسيقى فرقتنا فقدت مذاقها
So try another flavour
لذا جرب نكهة أخرى
D___________________________________
د______________________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic
موسيقى النمل موسيقى النمل موسيقى النمل
Instrumental: D, E, A, D, D, E, A__
الآلات الموسيقية: D، E، A، D، D، E، A__
So unplug the jukebox
لذا افصل صندوق الموسيقى
And do us all a favour
وافعل لنا جميعا معروفا
Our band music's lost it's taste
موسيقى فرقتنا فقدت مذاقها
So try another flavour
لذا جرب نكهة أخرى
D_________________________________________
د______________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic .....
موسيقى النمل موسيقى النمل موسيقى النمل .....
think this is right. feel free to correct. many thanks to other contributors who started
أعتقد أن هذا صحيح. لا تتردد في تصحيح. شكرا جزيلا للمساهمين الآخرين الذين بدأوا
the ball rolling on this one.
الكرة تتدحرج على هذا واحد.