Antmusic 歌詞 日本語訳

Intro: D
イントロ：D
Well I'm standing here looking at you
さて、私はここに立ってあなたを見ています
What do I see?
何が見えますか？
I'm looking straight through
まっすぐに見ているよ
It's so sad when you're young
若いのにそれはとても悲しい
To be told you're having fun
楽しいねって言われるために
So unplug the jukebox
だからジュークボックスのプラグを抜いてください
And do us all a favour
そして、私たち全員にお願いがありますか
Our band music's lost it's taste
私たちのバンドの音楽は味を失った
So try another flavour
だから別の味を試してみてください
D___________________________________
D________________________________________________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic
アントミュージック アントミュージック アントミュージック アントミュージック
I'm standing here what do I see
ここに立っている私には何が見えますか
A big nothing threatening me
私を脅かす大きなものは何もない
It's so sad when you're young
若いのにそれはとても悲しい
To be told you're having fun
楽しいねって言われるために
(Spoken (accompanying chords D, E, A, D, E, A):)
(音声 (コード D、E、A、D、E、A を伴う):)
Oi! Oi! Big one! I'm down here!
おい！おい！大きなものです！ここにいるよ！
Watch yourself, I'm trying to carry this crum!
気を付けろ、私はこのゴミを運ぼうとしているんだ！
Move! Oi big one! Big foot!
動く！おい、大物だ！大きな足！
Antmusic Antmusic Antmusic
アントミュージック アントミュージック アントミュージック
So unplug the jukebox
だからジュークボックスのプラグを抜いてください
And do us all a favour
そして、私たち全員にお願いがありますか
Our band music's lost it's taste
私たちのバンドの音楽は味を失った
So try another flavour
だから別の味を試してみてください
D___________________________________
D________________________________________________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic
アントミュージック アントミュージック アントミュージック アントミュージック
Instrumental: D, E, A, D, D, E, A__
インストゥルメンタル：D、E、A、D、D、E、A__
So unplug the jukebox
だからジュークボックスのプラグを抜いてください
And do us all a favour
そして、私たち全員にお願いがありますか
Our band music's lost it's taste
私たちのバンドの音楽は味を失った
So try another flavour
だから別の味を試してみてください
D_________________________________________
D______________________________________________________
Antmusic Antmusic Antmusic Antmusic .....
アントミュージック アントミュージック アントミュージック アントミュージック ....
think this is right. feel free to correct. many thanks to other contributors who started
これが正しいと思います。自由に修正してください。始めてくれた他の貢献者に感謝します
the ball rolling on this one.
ボールはこの上を転がります。