Amanda's Song كلمات أغنية ترجمة عربية

I'm driving and I'm dreaming stopping at the same old place
أنا أقود وأحلم بالتوقف في نفس المكان القديم
Thinkin? bout the way that your dirty blonde hair never hides your pretty face
هل تفكر؟ بخصوص الطريقة التي لا يخفي بها شعرك الأشقر القذر وجهك الجميل أبدًا
Your smiling eyes are blazing when you hold a cigarette
عيونك المبتسمة تشتعل عندما تمسك سيجارة
Thinking about the time that you looked that way don't think I will forget
بالتفكير في الوقت الذي نظرت فيه بهذه الطريقة، لا أعتقد أنني سوف أنساه
Don't think I will forget
لا تظن أنني سوف أنسى
When daylight in your window feels like moonlight in disguise
عندما يبدو ضوء النهار في نافذتك وكأنه ضوء القمر مقنعًا
Wonder if you're thinking about me, does the sunshine hurt your eyes
أتساءل إذا كنت تفكر بي، هل أشعة الشمس تؤذي عينيك
You might be living with a perfect stranger, I might be looking for a friend
ربما تعيش مع شخص غريب تمامًا، وربما أبحث عن صديق
Wonder if you're thinking about me in the morning once again
أتساءل عما إذا كنت تفكر بي في الصباح مرة أخرى
Can't sleep in on Sundays, sleepin's getting old
لا أستطيع النوم أيام الأحد، فالنوم يتقدم في السن
Wonder if you're thinking about me when it's ten years down the road
أتساءل عما إذا كنت تفكر بي عندما تمر عشر سنوات على الطريق
I see neon making magic from the inside of a bar
أرى النيون يصنع السحر من داخل الحانة
See the statue of the virgin on the dashboard of a car
شاهد تمثال العذراء على لوحة قيادة السيارة
I used to call you in my daydreams but I don't remember how
كنت أتصل بك في أحلام اليقظة ولكني لا أتذكر كيف
I wonder if you're thinking about the way things were and how they're different now
أتساءل عما إذا كنت تفكر في الطريقة التي كانت بها الأمور وكيف أنها مختلفة الآن
And I judge the distance between us from the plaster on the wall
وأحكم على المسافة بيننا وبين الجبس على الحائط
Wonder when you're thinkin?, do you think about love, do you think of me at all
أتساءل عندما تفكر؟، هل تفكر في الحب، هل تفكر بي على الإطلاق
Do you think of me at all
هل تفكر بي على الإطلاق
I'm driving and I'm dreaming stopping at the same old place
أنا أقود وأحلم بالتوقف في نفس المكان القديم
Thinking bout the way that your dirty blonde hair never hides your pretty face
أفكر في الطريقة التي لا يخفي بها شعرك الأشقر القذر وجهك الجميل أبدًا
Never hides your pretty face
لا تخفي وجهك الجميل أبدًا