Highway Prayer كلمات أغنية ترجمة عربية

Adam Carroll-Highway Prayer
آدم كارول - صلاة الطريق السريع
Album-Old Town Rock n Roll
ألبوم-أولد تاون روك أند رول
For those who the road is all that matters

بالنسبة لأولئك الذين الطريق هو كل ما يهم

For them who have lived on borrowed time
بالنسبة لأولئك الذين عاشوا في الوقت الضائع

G C G

جي سي جي
For those whose seeds in life are scattered

لمن تناثرت بذورهم في الحياة

For them that are too far down the line
بالنسبة لهم الذين هم بعيدون جدًا عن الخط
For those who have lived on next to nothing

لأولئك الذين عاشوا على لا شيء تقريبًا

Playing in a bar in jacksonville

اللعب في حانة في جاكسونفيل

With nothing but the songs that they are singing
بدون أي شيء سوى الأغاني التي يغنونها

With nothing but the spaces left to fill

مع عدم وجود أي شيء سوى الفراغات المتبقية لملءها
Chorus:
جوقة:
Here??s a highway prayer

هنا؟؟ ق صلاة الطريق السريع

Here??s a highway song

هنا؟؟ ق أغنية الطريق السريع

Don??t stay too late
لا تبقى متأخرا جدا

C D

ج د
Don??t cry too long

لا تبكي طويلا

You??re coming home, home again

أنت تعود إلى المنزل، إلى المنزل مرة أخرى

Gonna tell ??em all where you been
سأقول لهم كل شيء أين كنت
I used to think the road was all that mattered

كنت أعتقد أن الطريق هو كل ما يهم

I used to like to live on borrowed time

كنت أحب أن أعيش في الوقت الضائع

I used to like to live on next to nothing
كنت أحب أن أعيش على لا شيء

But I??m still out here living line to line

لكنني ما زلت هنا أعيش من سطر إلى سطر
Living in some old torch singer??s memory 

الذين يعيشون في بعض ذاكرة المغني الشعلة القديمة 

Out here on the road to tennessee

هنا على الطريق إلى تينيسي

A place where all our songs and dreams go sailing
مكان تبحر فيه كل أغانينا وأحلامنا

And I??ll say one for you, you sing one for me

وسأقول واحدة لك، وأنت تغني واحدة لي
Chorus:
جوقة: