Lacy Liedtext Deutsche Übersetzung

By Adam Carroll
Von Adam Carroll
She's got a warm heart she got a soft tongue
Sie hat ein warmes Herz, sie hat eine weiche Zunge
She gives a coffee cup to a drunken old bum
Sie gibt einem betrunkenen alten Penner eine Kaffeetasse
And he doesn't have to thank her cause she knows that he's feelin alone
Und er muss ihr nicht danken, denn sie weiß, dass er sich allein fühlt
She puts her hand out where no church bells ring
Sie streckt ihre Hand dorthin, wo keine Kirchenglocken läuten
She doesn't say too much till she gets up to sing
Sie sagt nicht zu viel, bis sie zum Singen aufsteht
To the penniless losers on the sidewalk with faces of stone
An die mittellosen Verlierer auf dem Bürgersteig mit steinernen Gesichtern
Chorus:
Chor:
She moans tender mercies to a world runnin wild
Sie stöhnt um Gnade für eine wilde Welt
She's got the face of an angel, she's got the soul of a child
Sie hat das Gesicht eines Engels, sie hat die Seele eines Kindes
And I'm stuck in the cold, she'll wait for awhile
Und ich stecke in der Kälte fest, sie wird eine Weile warten
She's captured my heart with her sweet summer smile
Sie hat mein Herz mit ihrem süßen Sommerlächeln erobert
She tells the twilight of all her days blessed
Sie erzählt die Dämmerung aller ihrer gesegneten Tage
She greets the sunrise in her cool cotton dress
Sie begrüßt den Sonnenaufgang in ihrem coolen Baumwollkleid
And she'll never be judgin, she stands in her own pair of shoes
Und sie wird niemals urteilen, sie steht in ihren eigenen Schuhen
And I'm a stranger she's earned my trust
Und ich bin ein Fremder, sie hat mein Vertrauen verdient
Singin' songs about heaven and Jesus
Singe Lieder über den Himmel und Jesus
She works hard all day long just to keep from singin the blues
Sie arbeitet den ganzen Tag hart, nur um nicht den Blues zu singen
I'd always thought heaven was someplace so far away
Ich hatte immer gedacht, der Himmel sei irgendwo so weit weg
But I found some salvation in the love of another today
Aber ich habe heute etwas Erlösung in der Liebe eines anderen gefunden
She cries for the lonesome to the stars up above
Sie weint um die Einsamkeit zu den Sternen oben
She takes all my hate and brings me back love
Sie nimmt all meinen Hass und bringt mir Liebe zurück
And she lives with a passion like nobody I've ever known
Und sie lebt mit einer Leidenschaft wie niemand, den ich je gekannt habe
In a lost crowd she'll find a friend singin out loud
In einer verlorenen Menschenmenge findet sie eine Freundin, die laut singt
Her day doesn't end till she's helped some lost drifter
Ihr Tag endet erst, wenn sie einem verlorenen Herumtreiber geholfen hat
To find the way to his home
Um den Weg zu seinem Zuhause zu finden