Hiding My Heart Letra Traducción al Español

HIDING MY HEART - Adele
OCULTAR MI CORAZÓN - Adele
Email: macheeoo@yahoo.com
Correo electrónico: macheeoo@yahoo.com
Intro Riff:
Riff de introducción:
Verse:
Verso:
This is how the story went
Así fue la historia
I met someone by accident
conocí a alguien por accidente
who blew me away
quien me dejó boquiabierto
who blew me away
quien me dejó boquiabierto
It was in the darkest of my days
Fue en el más oscuro de mis días.
When you took my sorrow and you took my pain
Cuando tomaste mi pena y tomaste mi dolor
And buried them away
Y los enterró
you buried them away
los enterraste
Chorus:
Coro:
And I wish I could lay down beside you
Y desearía poder acostarme a tu lado
When the day is done
Cuando termine el día
And wake up to your face against the morning sun
Y despertar con tu rostro contra el sol de la mañana.
But like everything I've ever known
Pero como todo lo que he conocido
you'll disappear one day
desaparecerás un día
So I'll spend my whole life hiding my heart
Entonces pasaré toda mi vida escondiendo mi corazón
away
lejos
INTRO RIFF x1
RIFF DE INTRODUCCIÓN x1
Verse:
Verso:
I dropped you off at the train station
Te dejé en la estación de tren
And put a kiss on top of your head
Y poner un beso encima de tu cabeza
I watched you wave
Te vi saludar
I watched you wave
Te vi saludar
Then I went on home to my skyscrapers and
Luego me fui a casa a mis rascacielos y
Neon lights and waiting papers
Luces de neón y papeles de espera.
That I call home
que llamo hogar
I call that home
Yo llamo a eso hogar
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
I wish I could lay down beside you
Desearía poder acostarme a tu lado
When the day is done
Cuando termine el día
And wake up to your face against the morning sun
Y despertar con tu rostro contra el sol de la mañana.
But like everything I've ever known
Pero como todo lo que he conocido
You'll disappear one day
Un día desaparecerás
So I'll spend my whole life hiding my heart away
Así que pasaré toda mi vida escondiendo mi corazón
Away
lejos
REPEAT INTRO x1
REPETIR INTRODUCCIÓN x1
REPEAT VERSE
REPETIR VERSO
I woke up feeling heavy hearted
Me desperté con el corazón apesadumbrado
I'm going back to where I started
voy a volver a donde comencé
The morning rain
la lluvia de la mañana
The morning rain
la lluvia de la mañana
And though I wish that you were here
Y aunque desearía que estuvieras aquí
On that same old road that brought me here
En ese mismo viejo camino que me trajo aquí
Is calling me home
me esta llamando a casa
Is calling me home
me esta llamando a casa
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
I wish I could lay down beside you
Desearía poder acostarme a tu lado
When the day is done
Cuando termine el día
And wake up to your face against the morning sun
Y despertar con tu rostro contra el sol de la mañana.
But like everything I've ever known
Pero como todo lo que he conocido
You'll disappear someday
Algún día desaparecerás
So I'll spend my whole life hiding my heart away
Así que pasaré toda mi vida escondiendo mi corazón
I can't spend my whole life hiding my heart
No puedo pasar toda mi vida escondiendo mi corazón
away
lejos
INTRO IS OUTRO
LA INTRODUCCIÓN ES TERMINADA
END!!!
FIN!!!