One in a Million Songtekst Nederlandse Vertaling

Adem - Eén op een miljoen

by Adem

Adem - One in a Million songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.

Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken

One in a Million - Adem
Vertalingen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Adem One in a Million

The time signature is a little weird on this song, it seems to alternate between
De maatsoort is een beetje raar op dit nummer, het lijkt af te wisselen
bars of 3/4 and 5/4, but the chorus is straight 4/4. Figure out individual
maten van 3/4 en 5/4, maar het refrein is recht 4/4. Ontdek het individu
strumming/fingerpicking on your own since the melody seems to be carried mostly on
zelf tokkelen/fingerpicken, omdat de melodie grotendeels wordt voortgezet
banjo. Have fun!
banjo. Veel plezier!
INTRO: C FMaj7 x4
INTRO: C FMaj7 x4
VERSE 1:
VERS 1:
Maj7 aj7
Maj7 aj7
I'd do just about anything
Ik zou zo ongeveer alles doen
Maj7
Maj7
If I could just catch your eye
Als ik je blik maar kon vangen
aj7
aj7
(no lyrics)
(geen tekst)
Maj7
Maj7
But I'm a blade in a field
Maar ik ben een blad in het veld
Maj7
Maj7
Way below in the floor
Ver beneden in de vloer
Maj7
Maj7
I'm one in a million -
Ik ben één op een miljoen -
Maj7
Maj7
Got to try to be more
Ik moet proberen meer te zijn
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
CHORUS:
CHORUS:
I glowed in gold
Ik gloeide in goud
Maj7
Maj7
Like a tiny mote of dust in a sunbeam
Als een klein stofdeeltje in een zonnestraal
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
And we all must seem alike as we float here
En we moeten allemaal op elkaar lijken terwijl we hier zweven
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
j7
j7
VERSE 2:
VERS 2:
Maj aj7
Maj aj7
I want you more than indifferent
Ik wil je meer dan onverschillig
Maj7
Maj7
If I could just catch your eye
Als ik je blik maar kon vangen
aj7
aj7
(no lyrics)
(geen tekst)
Maj7
Maj7
But I'm a fish in the sea
Maar ik ben een vis in de zee
Maj
Maj
Would you know what you saw?
Zou je weten wat je zag?
Maj7
Maj7
I'm one in a million -
Ik ben één op een miljoen -
Maj7
Maj7
Got to try to be more
Ik moet proberen meer te zijn
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
CHORUS:
CHORUS:
I fell to you
Ik viel op jou
Maj7
Maj7
Like a tiny drop of rain in a cloudburst
Als een klein druppeltje regen in een wolkbreuk
Maj7
Maj7
But I guess you didn't notice so
Maar ik neem aan dat je dat niet gemerkt hebt
I glowed in gold
Ik gloeide in goud
Maj7
Maj7
Like a tiny mote of dust in a sunbeam
Als een klein stofdeeltje in een zonnestraal
Maj7 Maj7
Maj7 Maj7
But we all must seem alike as we float here
Maar we moeten allemaal op elkaar lijken terwijl we hier zweven
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7
Maj7

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.