Jaz sem nor 歌詞 日本語訳
アディ・スモーラー - 私はクレイジーです
by Adi Smolar
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem nor, ahaha,
私はクレイジーです、私はクレイジーです、アハハ、
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
Prsu sem na idejo genialno, zdaj jo pa izvajam maksimalno,
このアイデアは天才的だと思いましたが、今はそれを最大限に実行しています。
morda se zdela vam bo destruktivna, a ideja zlo je perspektivna.
それはあなたにとって破壊的であるように思えるかもしれませんが、悪という考えには視点があります。
Sem pameten tezko zivel, zato sem se odlocu, da bom znorel!
賢いし、頑張って生きてきたから、狂うことにしました!
Pamet mi je vedno le skodvala, lalalalalalala, ne, hvala!
頭の中はずっとラララララララ、ノーサンキュー!
Vedno sem namest ljudi garal: ?Ti si pameten,' so rekli, ?ti bos znal!'
私は代わりにいつも人々にこう言いました。「あなたは賢いのね」と彼らは言いました、「あなたは知っているでしょう!」
Zdaj pa, ko pojavi se problem, se nasmehnem in povem:
今では、問題が起こったとき、私は笑ってこう言います。
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem nor, ahaha,
私はクレイジーです、私はクレイジーです、アハハ、
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
Ko znoris, takoj se lazje diha, zdaj vsak clovek se mi nasmiha,
夢中になっても、すぐに呼吸が楽になり、今では誰もが私に微笑みかけます、
tudi zenske raje me imajo: ?Glej ga, norcka,' pravijo in me crkljajo.
女性でさえ私のことを好みます。「あの人を見てください、このバカ」と言って私を抱きしめます。
Zame ni problemov, ni ovir, res, odkar sem nor, jaz mam krompir!
私には何の問題も障害もありません、本当に、私は気が狂っているので、ジャガイモがあります!
Vsak dan neizmerno se zabavam, kogar hocem lahko zaje(ee),
毎日とても楽しいです、好きな人を捕まえることができます(ee)、
clovek sem, ki nic vec ne na srka, vsi vedo, da mene luna: tok,tok!
私はもう何も気にしない男です、月が私のものであることは誰もが知っています:トック、トック!
Ce bi normalen bil, bi sel v zapor, zdaj pustijo me pr mir, ker sem nor!
私が普通だったら、刑務所に行くところですが、今では私が気が狂っているので、彼らは私を放っておくのです!
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は頭がおかしい、私は貧乏だ、神、神、神、神のことだ!
Jaz sem nor, jaz sem nor, ahaha,
私はクレイジーです、私はクレイジーです、アハハ、
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
Ce kdo me ujezi, do njega svignem in nesramno na uho mu rignem,
誰かが私を怒らせたら、私は彼に駆け寄り、彼の耳元で乱暴にげっぷをします。
nato mu recem: ?Kupcek sem podrl, ker sem feferonov se nazrl!'
それから私は彼にこう言います、「ペパロニを見たから客を押し倒したんだ!」
Ce me hoce kdo na gobec vzgat, pa mu recem: ?Pazi, jaz sem psihopat!'
誰かが私を迎えに来たいと思ったら、「気をつけてください、私はサイコパスです!」と言います。
horus
コーラス
Jaz sem mali psihopat, psiho, psihopat,
私はちょっとサイコ、サイコ、サイコ、
in te stisnu bom za vrat, bom za vrat!
そして首を掴んでやる、首を掴んでやる!
Z mano se ne smes igrat, se ne smes igrat, ker
私とは遊べない、遊べないから
jaz sem mali psihopat, psihopat!
私はちょっとしたサイコパスです、サイコパスです!
Jaz sem nor,(on je nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は気が狂っている、(彼は気が狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor,(on je nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は気が狂っている、(彼は気が狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor, jaz sem nor, ahaha,
私はクレイジーです、私はクレイジーです、アハハ、
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
ridge
尾根
Zdaj nic vec se ne sekiram, vse naderem in naprej masiram,
今はもう何も気にせず、全部つけてマッサージを続けて、
se po svoji pameti odlocam, norost toplo vam priporocam!
私は自分の知恵に従って決定します、私はあなたに狂気を温かく勧めます!
Ce zeli si kdo od vas znoret, za zacetek mora si zapet
どちらかが夢中になりたければ、歌い始めなければなりません
Jaz sem nor,(jaz sem nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は狂っている、(私は狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor,(jaz sem nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は狂っている、(私は狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor,(jaz sem nor)
私は狂っている (私は狂っている)
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
Jaz sem nor,(jaz sem nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は狂っている、(私は狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor,(jaz sem nor) jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は狂っている、(私は狂っている)私は貧しい、神、神、神、神の生き物です!
Jaz sem nor, jaz sem nor, ahaha,
私はクレイジーです、私はクレイジーです、アハハ、
jaz sem ubogi, bogi, bogi, bogi, bogi stvor!
私は貧しい生き物です、神様、神様、神様、神様!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
