Sight for Sore Eyes Letra Traducción al Español

Sight for Sore Eyes by Aerosmith
Vista para el dolor de ojos de Aerosmith
Goin' downtown, goin' down, goin' down
Yendo al centro, bajando, bajando
'Neath the city, eatin' ground round
'Debajo de la ciudad, comiendo tierra alrededor
Underground is pretty gritty
El metro es bastante arenoso.
I turned the screw she held the light
Giré el tornillo y ella sostuvo la luz.
That's when I knew she was a
Fue entonces cuando supe que ella era una
Sight for sore eyes
Vista para los ojos doloridos
She was a sight for sore eyes
Ella era un espectáculo para los ojos doloridos.
Playin' no fair, sleepin' under stairs
No juegas limpio, duermes debajo de las escaleras
Downtown's a pitty, takin' fair square
El centro es una lástima, tomando la plaza justa
Under where it's pretty gritty
Debajo de donde es bastante arenoso
I turned the screw, she held the knife
Giré el tornillo, ella sostuvo el cuchillo
Oh, holy Jesus, she's a sight for sore eyes
Oh, santo Jesús, ella es un regalo para los ojos doloridos.
Sight for sore eyes
Vista para los ojos doloridos
She's a nitty gritty
Ella es un meollo de la cuestión
Turnin' in style, walk a mile for your titty
Girando con estilo, camina una milla por tu teta
Naked foul while under there
Falta desnuda mientras está debajo
Where it's pretty gritty
Donde es bastante arenoso
Hey, don't you know people
Oye, ¿no conoces gente?
She's a love lust hussy
Ella es una desvergonzada de lujuria amorosa.
She left, oh she rust me
Ella se fue, oh ella me oxida
Dear old girl
Querida niña
She was a sight for sore eyes
Ella era un espectáculo para los ojos doloridos.
But she was sittin' pretty
Pero ella estaba sentada bonita
A sight for sore eyes
Un espectáculo para los ojos doloridos
She was a nitty gritty
Ella era un meollo de la cuestión
Sight for sore eyes
Vista para los ojos doloridos
Peeled back and parted
Pelado hacia atrás y separado
Even at the start it was delight or demise
Incluso al principio fue el deleite o la muerte.
I feel like a leopard king
Me siento como un rey leopardo
Sight for sore eyes
Vista para los ojos doloridos
She was a sight for sore eyes
Ella era un espectáculo para los ojos doloridos.