I Heard Him Come 歌詞 日本語訳

I heard Him come (Afterglow)
彼が来るのが聞こえた (残光)
1. I heard him come, I saw his very face,
1. 彼が来るのを聞いた、彼の顔を見た、
I wondered who, would come into this place.
誰がこの場所に来るのだろうかと思いました。
Where dead men walk, and where the dying talk
死人が歩き、死人が語る場所
of life before the curse upon them came.
彼らに呪いがかかる前の人生のこと。
2. He looked on me, he must have felt my gaze,
2. 彼は私を見つめました、私の視線を感じたに違いありません、
he came toward me, through the crowded maze.
彼は混雑した迷路を通って私の方にやって来ました。
And I a leper, in shame hid my head,
そして私はハンセン病患者で、恥ずかしくて頭を隠しました。
till someone said, Jesus is his name! And he said?.
誰かが「彼の名前はイエスだ！」と言うまでは。そして彼は言いました？
Nations fall behind him, the rivers crawl to find him,
国々は彼に後れをとり、川は彼を求めて這い、
mountains move, just to let Him through.
山は動きます、ただ彼を通過させるためです。
Come and never leave him, just let your heart believe him.
来て、決して彼から離れないでください、ただあなたの心に彼を信じさせてください。
And never let His light go, never let His light go,
そして彼の光を決して手放さない、決して彼の光を手放さない、
never let your love grow dim.
あなたの愛を決して薄暗くさせないでください。
3. He fed a thousand with one loaf of bread,
3. 彼は一斤のパンで千人を養った。
I saw him raise a child from the dead.
私は彼が子供を死から蘇らせるのを見ました。
He healed the sick, the blind man saw his eyes,
彼は病人を癒し、盲人は彼の目を見た、
the lame man stood and joyous were his cries, and he said?+ CHORUS
足の不自由な男は立ち上がって喜びの叫びをあげて言った?+
4. I saw his pain as they nailed him to a cross,
4. 私は彼らが彼を十字架に釘付けにしたときの彼の苦痛を見ました。
I wish that we could understand the cause.
原因を理解していただければ幸いです。
He looked on me, as he had once before, saying,
彼は以前と同じように私を見つめてこう言いました。
teach my word to all for evermore, so I'll say?. + CHORUS
私の言葉を永遠にすべての人に教えてください、それで私は言いますか？ +コーラス