Janji-Janji Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Agnieszka Monika – Obietnice
by Agnes Monica
Agnes Monica - Janji-Janji tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
(intro) A
(wstęp) A
Jangan pernah merasa
Nigdy nie czuj
Kaulah yang istimewa
Jesteś wyjątkowy
Bagiku kau lelaki biasa
Dla mnie jesteś zwykłym człowiekiem
Pandai berkata cinta
Dobrze mówić „kocham”.
Tampan dan berharta
Przystojny i bogaty
Kau pikir hatiku kan tergoda
Myślisz, że moje serce jest kuszone
Jangan samakan aku dengan gadis lainnya
Nie porównuj mnie do innych dziewcząt
Yang kau pikat dan kau jerat
Ten, którego zwabisz i uwięzisz
Aku bukanlah gadis bodoh lugu
Nie jestem niewinną, głupią dziewczyną
Bisa kau jadikan permainan
Możesz zrobić z tego grę
Kau sentuh Kau cumbu
Dotykasz. Rozliczasz się
(chorus)
(refren)
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji jadi mimpi
Obietnice stają się marzeniami
Janji janji tak terbukti
Obietnice nie zostały udowodnione
Jangan pernah merasa
Nigdy nie czuj
Kaulah yang istimewa
Jesteś wyjątkowy
Bagiku kau lelaki biasa
Dla mnie jesteś zwykłym człowiekiem
Cintaku bukanlah sampah
Moja miłość nie jest śmieciem
Cintaku penuh rasa
Moja miłość jest pełna uczuć
Tak bisa kau buat seenaknya
Nie można tego zrobić arbitralnie
(interlude) F C F G E/G# Am
(przerywnik) F C F G E/G# Popr
Kau pikir aku bonekamu Bonekamu
Myślisz, że jestem twoją lalką. Twoja lalka
Aku bukanlah gadis bodoh lugu
Nie jestem niewinną, głupią dziewczyną
Bisa kau jadikan permainan
Możesz zrobić z tego grę
Kau sentuh Kau cumbu
Dotykasz. Rozliczasz się
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji jadi mimpi
Obietnice stają się marzeniami
Janji janji tak terbukti tak terbukti
Obietnice, które nie są udowodnione, nie są udowodnione
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji jadi mimpi
Obietnice stają się marzeniami
Janji janji tak terbukti ah ah ah
Obietnice nie są sprawdzane ah ah ah
jjanji
obiecuję
janji
obiecuję
(outro) Am Dm E ..x
(zakończenie) Am Dm E..x
(say)
(powiedz)
Janji janji
Obiecaj, obiecuj
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji
Obiecaj, obiecuj
Janji janji jadi mimpi
Obietnice stają się marzeniami
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji
Obiecaj, obiecuj
Janji janji yang kau beri
Obietnice, które dałeś
Janji janji oh oh.. Janji
Obiecuję, och, och.. Obiecuję
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
