Old New York Letra Traducción al Español

INTRO: Bb Bb Bb Bb
INTRODUCCIÓN: Sib Sib Sib Sib
New York City The money sucked it dry
Ciudad de Nueva York El dinero lo absorbió hasta dejarlo seco.
Pull the culture from out the streets
Sacar la cultura de las calles
It's all so gentrified
Está todo tan aburguesado
Alphabet city or down on 42nd street
Ciudad del alfabeto o abajo en la calle 42
Or the Lower East Side
O el Lower East Side
There was violence in the streets
Hubo violencia en las calles.
The greatest city of them all But it just don't feel the same
La ciudad más grande de todas, pero simplemente no se siente igual.
I miss the old New York
Extraño la vieja Nueva York
The tallest buildings in the world But it just don't look the same
Los edificios más altos del mundo Pero simplemente no se ven iguales
I miss the old New York
Extraño la vieja Nueva York
The Bowery slums Turned into fashion boutiques
Los barrios marginales de Bowery convertidos en boutiques de moda
Where's all the gangs
¿Dónde están todas las pandillas?
Drug dealers and the freaks
Los traficantes de drogas y los monstruos
The Big Apple has lost its taste 10 million people
La Gran Manzana ha perdido el gusto 10 millones de personas
trying just to survive
tratando solo de sobrevivir
This f**king urban waste
Este maldito desperdicio urbano
(Chorus)
(Estribillo)
BREAK: (I'm not sure if this bit is correct....any help please?)
DESCANSO: (No estoy seguro de si esta parte es correcta... ¿alguna ayuda, por favor?)
The old graffiti trains Can't see out the window
Los viejos trenes graffiti no pueden ver por la ventana
Gotta watch your back Or you might get jacked
Tienes que cuidar tu espalda o te pueden robar
(Chorus)
(Estribillo)
OUTRO: Bb Bb Bb Bb
SALIDA: Sib Sib Sib Sib