Amateur Letra Traducción al Español

3/4 time signature
3/4 de compás
{weird tuning here, unless the tape is sped up slightly, its 1 semi-tone sharper than normal tuning)
{afinación extraña aquí, a menos que la cinta se acelere ligeramente, es 1 semitono más aguda que la afinación normal)
I'm told the case is now closed so I can come to my senses
Me han dicho que el caso ya está cerrado para que pueda entrar en razón.
But when the question is posed I'll have this meager defense
Pero cuando se plantee la pregunta, tendré esta escasa defensa.
I was hoping that you'd know better than that
Esperaba que supieras mejor que eso
I was hoping but you're an amateur
Lo esperaba pero eres un aficionado.
I was hoping that you'd know better
Esperaba que lo supieras mejor
But I've been wrong before
Pero me he equivocado antes
Despite conclusions I drew there was a chance you'd surprise me
A pesar de las conclusiones que saqué, existía la posibilidad de que me sorprendieras.
And you'd be better than you 'cause I'd have left otherwise
Y serías mejor que tú porque de otra manera me habría ido
I was hoping that you'd know better than that
Esperaba que supieras mejor que eso
I was hoping but you're an amateur
Lo esperaba pero eres un aficionado.
I was hoping that you'd know better
Esperaba que lo supieras mejor
But I've been wrong before
Pero me he equivocado antes
So I wasn't thinking clearly
Entonces no estaba pensando con claridad
So you didn't think at all
Entonces no pensaste en absoluto
I thought that was protocol
Pensé que era protocolo.
(piano/guitar solo) Am E Am E Am Gm7 C Fmaj7 E7
(solo de piano/guitarra) Am E Am E Am Gm7 C Fmaj7 E7
I was hoping that you'd know better than that
Esperaba que supieras mejor que eso
I was hoping but you're an amateur
Lo esperaba pero eres un aficionado.
I was hoping that you'd know better
Esperaba que lo supieras mejor
But I've been wrong before
Pero me he equivocado antes
I was hoping that
Estaba esperando que
I was hoping but you're an amateur
Lo esperaba pero eres un aficionado.
I was hoping that you'd know better
Esperaba que lo supieras mejor
But I've been wrong before
Pero me he equivocado antes
Bb Fm Bb Fm (repeat)
Sib Fm Sib Fm (repetición)
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com