She Really Wants You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She Really Wants You - Aimee Mann
Ona naprawdę cię pragnie – Aimee Mann
Email:
E-mail:
She Really Wants You
Ona naprawdę cię pragnie
Aimee Mann
Aimee Mann
The Forgotten Arm (2005)
Zapomniane ramię (2005)
in Bb; capo on 1st fret, in A
w Bb; capo na 1. progu, w A
Sitting in your father's basement
Siedzę w piwnicy twojego ojca
Waiting for the phone to ring
Czekam, aż zadzwoni telefon
Still in your pajamas, baby
Wciąż w piżamie, kochanie
She made up some excuse to see you
Wymyśliła jakąś wymówkę, żeby się z tobą spotkać
You said you didn't feel a thing
Mówiłeś, że nic nie czujesz
Tired of all the dramas, maybe
Może zmęczony tymi wszystkimi dramatami
But still
Ale nadal
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
The moment you know
Moment, w którym wiesz
I'm sure you'd come running, baby
Jestem pewien, że przybiegniesz, kochanie
Sure
Jasne
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
That she really wants you
Że ona naprawdę cię pragnie
Packing up your old apartment
Pakowanie starego mieszkania
Sealing up another box
Zaklejanie kolejnego pudełka
Wondering what made you choose her
Zastanawiam się, co sprawiło, że ją wybrałeś
And moving house when you're a stoner
I przeprowadzka, gdy jesteś narkomanem
Everything you come across
Wszystko, co spotkasz
Makes you feel like such a loser
Sprawia, że czujesz się jak przegrany
But still
Ale nadal
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
The moment you know
Moment, w którym wiesz
I'm sure you'd come running, baby
Jestem pewien, że przybiegniesz, kochanie
Sure
Jasne
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
That she really wants you
Że ona naprawdę cię pragnie
'Cause the stray that you found
Ponieważ bezdomny, którego znalazłeś
That looked so cute at the pound
Na funcie wyglądało to tak uroczo
Now has you putting her down as rabid
Teraz określiłeś ją jako wściekłą
If it was badder than bad
Gdyby było gorzej niż źle
Well, then - you oughta be glad
No cóż – powinieneś się cieszyć
You can break it like another habit
Możesz go zerwać jak kolejny nawyk
But still
Ale nadal
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
The moment you know
Moment, w którym wiesz
I'm sure you'd come running, baby
Jestem pewien, że przybiegniesz, kochanie
Sure
Jasne
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
That she really wants you
Że ona naprawdę cię pragnie
Oh, sure
Och, jasne
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
The moment you know
Moment, w którym wiesz
I'm sure you'd come running, baby
Jestem pewien, że przybiegniesz, kochanie
Sure
Jasne
The moment you hear
Moment, w którym usłyszysz
That she really wants you
Że ona naprawdę cię pragnie